1
00:00:30,531 --> 00:00:32,231
ليندا ليدل

2
00:00:38,315 --> 00:00:40,195
المستقبل محدد

3
00:00:40,289 --> 00:00:42,655
تأكد من أنك تستطيع ذلك

4
00:00:42,686 --> 00:00:44,878
التفاؤل هو الثقة

5
00:00:58,446 --> 00:01:00,086
مرحبا ليندا؟

6
00:01:01,647 --> 00:01:02,967
أوه.

7
00:01:05,380 --> 00:01:06,605
لا تزال تعمل على ذلك
تقارير الشركة ؟

8
00:01:06,630 --> 00:01:08,729
لقد انتهيت منه
الأسبوع الماضي.

9
00:01:08,813 --> 00:01:10,168
أنا فقط
افعل

10
00:01:10,200 --> 00:01:11,583
توقعات ل
الشهر المقبل.

11
00:01:11,950 --> 00:01:13,086
بيانات العام الماضي
دخلت بالفعل؟

12
00:01:13,110 --> 00:01:16,710
جميع المؤشرات والتقديرات
الربع القادم موجود بالفعل.

13
00:01:18,385 --> 00:01:19,385
أنت غير عادي.

14
00:01:19,410 --> 00:01:19,995
أوه.

15
00:01:20,020 --> 00:01:21,998
كثيرا ما أواجه مشكلة
افعل هذا.

16
00:01:22,365 --> 00:01:22,985
تمام.

17
00:01:23,010 --> 00:01:24,481
كلهم
تم الانتظار.

18
00:01:24,550 --> 00:01:25,550
حان الوقت للأداء.

19
00:01:25,600 --> 00:01:26,865
سأكون على الفور
متابعتك.

20
00:01:26,890 --> 00:01:27,645
أوه.

21
00:01:27,885 --> 00:01:28,445
أوه.

22
00:01:28,470 --> 00:01:30,451
عدد المشاركين محدود
إلى مجموعات صغيرة.

23
00:01:30,750 --> 00:01:33,691
سأفعل فقط
تسليمها.

24
00:01:36,050 --> 00:01:38,351
لقد قمت بتجميع البيانات.

25
00:01:38,650 --> 00:01:41,245
قال يجب أن أحضر اجتماعا
إذا كان هناك أي أسئلة.

26
00:01:41,270 --> 00:01:42,085
سؤال؟

27
00:01:42,110 --> 00:01:43,595
نعم، أنا كذلك
أنا لا أعرف الكثير.

28
00:01:43,940 --> 00:01:47,061
أنت تعرف الشروط بنفسك
المكتب الحالي، ليندا.

29
00:01:47,170 --> 00:01:49,556
كل شيء لا يزال
غير مؤكد.

30
00:01:51,205 --> 00:01:52,205
نعم.

31
00:01:52,230 --> 00:01:53,365
لكن لا تقلق.

32
00:01:53,390 --> 00:01:55,191
إنهم يعرفون من
العمل الأصعب.

33
00:01:55,270 --> 00:01:57,294
اسمك مكتوب
الأعلى.

34
00:01:57,443 --> 00:01:58,903
ليندا ليدل

35
00:01:59,616 --> 00:02:01,781
حسنا.

36
00:02:02,163 --> 00:02:03,288
شكرًا لك.

37
00:02:03,366 --> 00:02:04,914
حظا سعيدا
في الداخل.

38
00:02:07,749 --> 00:02:13,849
يبدو وكأنه سلم للنجاح
مكسورة مرة أخرى، هاه؟

39
00:02:14,463 --> 00:02:15,463
ماذا؟

40
00:02:16,362 --> 00:02:17,682
أعني، أم،

41
00:02:17,730 --> 00:02:19,251
علينا أن نقاتل في طريقنا إلى أعلى الدرج.

42
00:02:19,883 --> 00:02:22,073
خطوة بخطوة
خطوة واحدة.

43
00:02:23,443 --> 00:02:24,525
الذي - التي!

44
00:02:24,550 --> 00:02:25,785
يا!

45
00:02:25,810 --> 00:02:26,810
كيف حالك؟

46
00:02:27,050 --> 00:02:28,050
كيف حالك؟

47
00:02:28,075 --> 00:02:31,015
سنذهب لتناول مشروب بعد ذلك
المنزل من العمل.

48
00:02:31,277 --> 00:02:32,175
أنا قادم على طول.

49
00:02:32,200 --> 00:02:35,591
هذا مكان كاريوكي
الأفضل في المدينة.

50
00:02:36,118 --> 00:02:38,591
نعم صحيح.
أحتاج إلى أغنية
والمشروبات الليلة.

51
00:02:39,270 --> 00:02:42,771
أغنيتي المفضلة هي
بطريقة أو بأخرى.

52
00:02:45,231 --> 00:02:48,345
لا أعرف؟ بلوندي؟
ديبي هاري؟

53
00:02:48,370 --> 00:02:49,785
حزن جيد.
تمام.

54
00:02:49,810 --> 00:02:51,330
سوف أقبض عليك،
قبض عليك...

55
00:02:51,470 --> 00:02:52,470
مهلا!

56
00:02:52,590 --> 00:02:54,055
عليك أن تعرف ذلك
عنه.

57
00:02:54,503 --> 00:02:56,583
لديك أغنية
الدعامة الأساسية؟

58
00:03:17,690 --> 00:03:20,351
هذه مراجعة للشركة
التي أعددتها.

59
00:03:20,890 --> 00:03:23,530
أنا محروم من النوم من أجل
تجميع هذا التقرير.

60
00:03:24,250 --> 00:03:26,992
لا استراحة ل
من هو مجتهد. صحيح، أليس كذلك؟

61
00:03:27,693 --> 00:03:29,346
غرفة تنفيذية

62
00:03:33,221 --> 00:03:34,781
البقاء 101

63
00:03:34,806 --> 00:03:36,120
استمع لهذا.

64
00:03:36,145 --> 00:03:39,161
وبعد كل هذا العمل الشاق،
لم أحضر إلى الاجتماع.

65
00:03:40,630 --> 00:03:43,267
أقسم يا عزيزتي أنني أحياناً أتضايق.

66
00:03:43,681 --> 00:03:45,715
نعم، ما زلت جالسا
مع مساعد.

67
00:03:45,948 --> 00:03:48,128
ولكن كل شيء سيكون
تغير

68
00:03:48,399 --> 00:03:54,701
عندما تم استبدال برادلي رسميًا
موقف والده.

69
00:03:55,100 --> 00:03:55,796
نعم.

70
00:03:55,934 --> 00:04:00,175
قال والده أنا
مرشح لمنصب نائب الرئيس.

71
00:04:00,370 --> 00:04:03,181
فهو يعرف قيمتي بالنسبة له
هذه الشركة.

72
00:04:04,215 --> 00:04:05,495
وهو وسيم أيضاً،

73
00:04:05,520 --> 00:04:08,979
وحيدة ساحرة،
وهكذا.

74
00:04:09,004 --> 00:04:11,215
قلت لك أنه كان جدا
ودية في حفلة عيد الميلاد.

75
00:04:11,240 --> 00:04:12,240
واه!

76
00:04:13,377 --> 00:04:16,721
لكنها غير موجودة
العلاقة.

77
00:04:18,514 --> 00:04:23,790
علينا أن نركز على المكتب
ومواقف جديدة .

78
00:04:26,493 --> 00:04:28,374
ربما شقة أكبر.

79
00:04:32,640 --> 00:04:34,841
سنبدأ في تطوير أنفسنا.

80
00:04:36,320 --> 00:04:37,998
لم ينته الأمر بالنسبة لنا بعد.

81
00:04:39,033 --> 00:04:41,079
الأفضل لم يأت بعد.

82
00:04:42,685 --> 00:04:44,056
صحيح تماما.

83
00:04:46,305 --> 00:04:47,958
نحن نستحق ذلك.

84
00:04:53,966 --> 00:04:55,166
أنت تستحق ذلك.

85
00:05:02,158 --> 00:05:04,045
هيا، جربها، هيا

86
00:05:14,418 --> 00:05:15,763
نحن نستحق ذلك.

87
00:05:17,828 --> 00:05:18,828
ط ط!

88
00:05:19,073 --> 00:05:20,419
لقد حان الوقت. على ما يرام.

89
00:05:23,273 --> 00:05:25,260
من يستطيع البقاء على قيد الحياة؟

90
00:05:25,347 --> 00:05:27,973
سأعيش حتى النهاية.

91
00:05:28,001 --> 00:05:30,134
هذا هو عرض الناجين.

92
00:05:32,512 --> 00:05:35,372
أقسم، إذا عاد كيشون إلي.

93
00:05:37,836 --> 00:05:39,451
هذا ما قلته.

94
00:05:49,315 --> 00:05:51,815
السيدات والسادة، يرجى الانتباه.

95
00:05:51,840 --> 00:05:54,345
هذا هو رئيسك الجديد

96
00:05:54,370 --> 00:05:55,370
برادلي بريستون.

97
00:06:00,460 --> 00:06:01,700
مارشال آي تي.

98
00:06:08,226 --> 00:06:09,435
حسنًا، من فضلك اجلس مرة أخرى.

99
00:06:09,460 --> 00:06:10,580
لقد عاد الجميع إلى العمل.

100
00:06:12,068 --> 00:06:14,428
هل يمكننا التحدث في غرفتي؟
نعم بالطبع.

101
00:06:15,394 --> 00:06:17,235
ثم بريستون! مرحبًا.

102
00:06:17,574 --> 00:06:19,365
اتصل برادلي.
سعيد بلقائك.

103
00:06:19,390 --> 00:06:24,807
أوه، ليندا ليدل.
تحدثنا في حفلة عيد الميلاد أمس.

104
00:06:25,294 --> 00:06:28,715
أوه، هذا صحيح.
نعم بالطبع.

105
00:06:28,835 --> 00:06:31,222
سعدت بلقائك مرة أخرى.
نعم، أنا كذلك.

106
00:06:31,247 --> 00:06:32,980
أنا آسف جدا بشأن والدك.
شكرًا لك.

107
00:06:33,060 --> 00:06:34,880
إنه شخص عظيم جداً

108
00:06:35,000 --> 00:06:36,919
لقد أرشدني حقًا.
نعم، أنا كذلك.

109
00:06:37,775 --> 00:06:45,900
أنا متحمس لمساعدتك في رؤيتك الإستراتيجية.
يقود هذه الشركة إلى العصر.

110
00:06:45,925 --> 00:06:51,165
أم... آه، عصر النجاح.

111
00:06:51,660 --> 00:06:54,090
صحيح تماما.
آمل أن أتمكن من تحقيق ذلك.

112
00:06:54,115 --> 00:06:56,625
هناك الكثير من العمل في الانتظار.
مسؤولية كبيرة، أليس كذلك؟

113
00:06:57,133 --> 00:06:58,874
أنت بحاجة إلى كل مساعدتي.

114
00:07:00,439 --> 00:07:03,160
أنا مستعد للمضي قدما.

115
00:07:03,986 --> 00:07:04,986
ماذا يعني ذلك؟

116
00:07:05,011 --> 00:07:08,175
أنا أسمي هذه الأحذية المقاتلة الخاصة بي.

117
00:07:08,200 --> 00:07:10,645
لقد عملت بجد لفترة طويلة.

118
00:07:10,670 --> 00:07:14,307
يمكن أن تتحمل أي عبء
التي تعطيها.

119
00:07:14,332 --> 00:07:16,860
نعم، لا بد لي من مواصلة العمل.
تمام.

120
00:07:16,885 --> 00:07:21,104
يا إلهي، أنظر إلى حذائك.
تلك الأحذية فخمة للغاية.

121
00:07:21,330 --> 00:07:23,969
لا تدع الأمر يتسخ، حسنًا؟

122
00:07:23,994 --> 00:07:25,955
آسف، لم أسمع؟

123
00:07:25,980 --> 00:07:27,712
لا تجعلها قذرة.

124
00:07:29,213 --> 00:07:31,273
سأكون حذرا. تمام.

125
00:07:31,580 --> 00:07:34,027
جيد.
العودة إلى العمل.

126
00:07:35,775 --> 00:07:38,160
حسنًا، الجميع.
دعونا نصحح الأمور.

127
00:07:38,185 --> 00:07:41,224
باربرا، سعدت بلقائك.
قم بتوصيل هاتفي.

128
00:07:42,940 --> 00:07:44,255
كل شيء سار بسلاسة.

129
00:07:44,280 --> 00:07:47,681
ما عليك سوى اتباع نصيحة الشركة الاستشارية.

130
00:07:48,638 --> 00:07:49,638
إنه مضحك، أليس كذلك؟

131
00:07:49,663 --> 00:07:51,995
تقوم الشركات الاستشارية بتعيين استشاريين.

132
00:07:52,020 --> 00:07:53,790
ما هذه الرائحة؟
ماذا؟

133
00:07:53,815 --> 00:07:56,180
هذا.
لا أعرف.

134
00:07:56,775 --> 00:08:00,200
مجرد قبلة.
لا أريد أن. تعال.

135
00:08:08,000 --> 00:08:09,271
حاول التقبيل.

136
00:08:14,566 --> 00:08:17,897
رائحة التونة.

137
00:08:20,167 --> 00:08:21,635
تلك المرأة المثيرة للاشمئزاز.

138
00:08:21,660 --> 00:08:24,488
ما يزعجني
بأحذية رخيصة.

139
00:08:24,513 --> 00:08:25,785
ليندا ليدل.

140
00:08:25,810 --> 00:08:27,545
لقد وعده والدك بالترقية.

141
00:08:27,570 --> 00:08:29,040
من المدير إلى نائب الرئيس.

142
00:08:29,120 --> 00:08:29,785
هل هذا صحيح؟

143
00:08:29,810 --> 00:08:31,695
ترقية وراتب كبير.

144
00:08:31,720 --> 00:08:32,935
نعم.
لقد كان ينتظر ذلك.

145
00:08:32,960 --> 00:08:35,261
صحيح.
سوف يتولى دونوفان منصبه.

146
00:08:36,020 --> 00:08:37,697
والدك يعتمد على ليندا.

147
00:08:37,960 --> 00:08:40,390
عامل مجتهد.
أترك كل شيء له.

148
00:08:40,415 --> 00:08:41,760
هل أبدو وكأنني أهتم؟

149
00:08:41,785 --> 00:08:43,530
بالطبع لا، أليس كذلك؟
لأنه ليس كذلك.

150
00:08:43,555 --> 00:08:46,133
ذهب والدي.
المنصب ينتمي إلى دونوفان.

151
00:08:46,640 --> 00:08:48,725
علاوة على ذلك، لقد وعدت.
حركه.

152
00:08:48,750 --> 00:08:51,735
إلى المكتب الفرعي، ربما.
إلى مكان بعيد.

153
00:08:51,760 --> 00:08:53,877
هذا يجعلني أشعر بالغثيان.

154
00:08:55,050 --> 00:08:57,075
مشروع بانكوك وشيك.

155
00:08:57,100 --> 00:08:59,542
نحن لم نتطرق حتى بعد
الملحق د.

156
00:08:59,720 --> 00:09:01,849
سوف يغمر دونوفان نفسه.

157
00:09:02,180 --> 00:09:03,663
كل شيء سيكون فوضى بدونه.

158
00:09:03,688 --> 00:09:05,340
تمام.
متروك لكم.

159
00:09:05,786 --> 00:09:06,786
أحضره.

160
00:09:07,400 --> 00:09:08,595
هو الذي سيدرب دونوفان.

161
00:09:08,620 --> 00:09:10,204
بعد ذلك،
نحن نحركه.

162
00:09:28,060 --> 00:09:29,060
تمام.

163
00:09:30,460 --> 00:09:31,977
هل يمكنني العودة إلى العمل؟

164
00:09:34,279 --> 00:09:36,059
جيد.
العودة إلى العمل.

165
00:09:38,180 --> 00:09:40,910
أنها تبدو قريبة جدا.

166
00:09:41,045 --> 00:09:43,901
نعم تمت ترقيته إلى
نائب الرئيس.

167
00:09:45,305 --> 00:09:46,305
آسف، ماذا؟

168
00:09:46,330 --> 00:09:49,285
أنا أكتب إعلانا
البريد الإلكتروني الآن.

169
00:09:49,625 --> 00:09:50,945
قل أنك تمزح.

170
00:09:51,100 --> 00:09:51,775
لا أعرف.

171
00:09:51,799 --> 00:09:56,822
نظرت إلى ملفه الشخصي على LinkedIn،
هم في نفس الحرم الجامعي.

172
00:09:56,847 --> 00:09:59,494
غالبًا ما يلعبون الجولف معًا.
حسنًا، اذهب إلى هناك.

173
00:10:04,006 --> 00:10:05,319
دونوفان ميرفي

174
00:10:19,956 --> 00:10:21,589
ليندا، ما هو الخطأ؟

175
00:10:21,810 --> 00:10:26,965
سؤالي هو، ما هو حجمها؟
تضحيتك من أجلي؟

176
00:10:27,636 --> 00:10:28,636
نعم.

177
00:10:28,763 --> 00:10:29,763
باك بريستون؟

178
00:10:30,220 --> 00:10:31,220
أنا في اجتماع.

179
00:10:31,245 --> 00:10:33,711
اغفر لي.
أحتاج إلى لحظة من وقتك.

180
00:10:33,890 --> 00:10:35,491
حسنًا، أنا... من فضلك.

181
00:10:36,809 --> 00:10:37,809
لو سمحت.

182
00:10:37,956 --> 00:10:38,956
بالطبع.

183
00:10:39,516 --> 00:10:40,857
سوف نتصل بك.

184
00:10:41,629 --> 00:10:43,076
شكرا لحضوركم.

185
00:10:45,566 --> 00:10:46,699
اعذرني.

186
00:10:48,720 --> 00:10:50,035
آسف للمقاطعة مثل هذا.

187
00:10:50,060 --> 00:10:51,578
لا بأس. بابي مفتوح.

188
00:10:52,059 --> 00:10:53,059
ما هذا؟

189
00:10:53,280 --> 00:10:55,040
لقد سمعت الأخبار للتو.

190
00:10:55,041 --> 00:10:56,901
تشعر بخيبة أمل لأنك لم تحصل على ترقية.

191
00:10:57,715 --> 00:10:58,715
صحيح.

192
00:10:58,895 --> 00:11:00,340
نعم.
تمام.

193
00:11:00,535 --> 00:11:01,940
نعم. مع كل الاحترام الواجب.

194
00:11:03,740 --> 00:11:08,280
لقد ظل دونوفان في العمل لمدة 6 أشهر فقط،
بينما عمري 7 سنوات بالفعل..

195
00:11:09,320 --> 00:11:10,320
أنا أفهم.

196
00:11:10,846 --> 00:11:11,846
دعونا نتحدث عن ذلك.

197
00:11:12,741 --> 00:11:14,246
لو سمحت. أغلق الباب.

198
00:11:14,560 --> 00:11:15,871
دعونا نناقش ذلك.

199
00:11:23,520 --> 00:11:24,886
من فضلك اجلس.

200
00:11:31,510 --> 00:11:34,977
سأكون صادقًا معك،
إذا لم يكن هناك اعتراض.

201
00:11:35,520 --> 00:11:38,241
أعلم أنك خبير في البيانات.

202
00:11:38,633 --> 00:11:41,075
نوع من الأرقام عبقري، أليس كذلك؟

203
00:11:41,100 --> 00:11:42,295
نعم انا خبير ارقام

204
00:11:42,320 --> 00:11:46,085
لقد قمت بمراجعة عملك
وهذا رائع.

205
00:11:46,110 --> 00:11:47,715
هذه هي القيمة الإيجابية.

206
00:11:47,740 --> 00:11:48,877
شكرًا لك.

207
00:11:48,902 --> 00:11:56,883
لكني لم أرك جاهزة بعد
للمنصب التنفيذي الحالي.

208
00:12:01,106 --> 00:12:02,106
لماذا؟

209
00:12:02,280 --> 00:12:07,293
بصفتي نائب الرئيس، أحتاج إلى شخص
أكثر اجتماعية.

210
00:12:07,480 --> 00:12:11,773
شخص محبوب لدى الكثيرين
شخص لمرافقتي.

211
00:12:12,330 --> 00:12:14,050
والتي يمكن أن يأسر الجو.

212
00:12:14,255 --> 00:12:17,866
من يجيد التفاوض.
شخص مرن.

213
00:12:18,513 --> 00:12:20,141
مفهوم؟

214
00:12:21,266 --> 00:12:22,620
هل تمزح؟

215
00:12:23,020 --> 00:12:25,020
لا.
أوه، هنا.

216
00:12:25,666 --> 00:12:26,526
في ...

217
00:12:26,570 --> 00:12:28,521
نعم، هناك القليل من الأوساخ.
هناك.

218
00:12:29,273 --> 00:12:30,273
فقدت بالفعل؟

219
00:12:31,493 --> 00:12:33,494
انظر، هذا ما قصدته في وقت سابق.

220
00:12:36,159 --> 00:12:37,159
نعم.

221
00:12:38,020 --> 00:12:39,841
لا أعتقد أن لديك موهبة.

222
00:12:40,359 --> 00:12:41,359
فقط تحدث بصدق.

223
00:12:44,200 --> 00:12:46,722
ولكن علي أن أعترف،
وصولك هنا...

224
00:12:47,440 --> 00:12:48,815
إنه ليس شيئًا أنا
تخمين منك.

225
00:12:48,840 --> 00:12:50,096
شجاع جدا.

226
00:12:50,380 --> 00:12:51,380
أوه نعم.

227
00:12:54,120 --> 00:12:55,661
لدي فكرة.

228
00:12:57,075 --> 00:12:58,981
نعم. ها هي خطتي.

229
00:12:59,520 --> 00:13:03,600
كنت تعلم أنه سيكون هناك اندماج
في بانكوك، أليس كذلك؟

230
00:13:04,487 --> 00:13:05,487
نعم.

231
00:13:06,107 --> 00:13:07,340
صحيح.
لذا...

232
00:13:07,993 --> 00:13:09,473
أريدك أن تأتي جنبا إلى جنب.

233
00:13:10,186 --> 00:13:12,541
لا تزال هناك مشكلة غريبة.
مع منكست.

234
00:13:13,010 --> 00:13:14,880
حاول التعامل معها. قم بإنجاز الأمر.

235
00:13:15,153 --> 00:13:16,691
أثبت لي خطأ.

236
00:13:18,166 --> 00:13:19,761
هذا يبدو عادلا
بالنسبة لي.

237
00:13:20,140 --> 00:13:21,301
جيد.

238
00:13:21,840 --> 00:13:23,361
جميل أن أتحدث إليكم
مثل هذا.

239
00:13:27,153 --> 00:13:28,300
بوم.

240
00:13:29,168 --> 00:13:30,431
أوه.
هالة.

241
00:13:30,586 --> 00:13:32,395
مرحبًا. عسل. رائع.

242
00:13:32,420 --> 00:13:34,080
هل أنا أزعجك؟

243
00:13:34,105 --> 00:13:35,912
رقم نحن فقط
انتهى.

244
00:13:36,320 --> 00:13:38,240
يا إلهي، هذا الفستان جميل.
شكرًا لك.

245
00:13:39,440 --> 00:13:42,135
اه، ليندا، هذا هو خطيبي،
أبيض.

246
00:13:42,160 --> 00:13:44,097
سعيد بلقائك.

247
00:13:46,173 --> 00:13:47,691
خطوبة سعيدة.

248
00:13:48,059 --> 00:13:50,481
اه نعم. هذا صحيح. شكرًا لك.

249
00:13:51,395 --> 00:13:53,395
ليندا هي واحدة منهم
أفضل موظفينا.

250
00:13:53,420 --> 00:13:54,655
شكرا لك
توقف بالجوار.

251
00:13:54,680 --> 00:13:55,995
سعيد بلقائك. نعم.

252
00:13:56,020 --> 00:13:57,395
أوه، ليندا، قبلك
اذهب.

253
00:13:57,420 --> 00:13:59,325
نسيت أن أقول، أنا

254
00:13:59,350 --> 00:14:02,041
تلقي بعض
الشكاوى عنك.

255
00:14:02,933 --> 00:14:04,455
شكوى؟
نعم.

256
00:14:04,480 --> 00:14:06,201
الرائحة نفاذة.

257
00:14:06,415 --> 00:14:08,788
هذا هو المصطلح. اه،
سمكة التونة؟

258
00:14:08,813 --> 00:14:11,186
تذكر شيئا؟ على الطاولة
عملك.

259
00:14:11,410 --> 00:14:15,003
سياسة المكتب، الغداء
فقط في غرفة الاستراحة

260
00:14:15,411 --> 00:14:17,507
هذا مكان عمل. الناس
تحاول التركيز.

261
00:14:17,532 --> 00:14:19,895
يمكن أن تكون الرائحة شديدة
يزعج.

262
00:14:19,920 --> 00:14:20,920
مم-هممم.

263
00:14:21,672 --> 00:14:22,856
أنت تفهم؟

264
00:14:23,800 --> 00:14:25,162
مفهوم.

265
00:14:40,312 --> 00:14:45,126
لا تبكي.

266
00:14:51,796 --> 00:14:52,796
ليندا.

267
00:14:53,635 --> 00:14:57,225
استمع لي. أنت
يمكنك أن تفعل ذلك.

268
00:15:03,365 --> 00:15:05,558
لأنك عظيم.

269
00:15:07,040 --> 00:15:08,901
كما أنت.

270
00:15:13,613 --> 00:15:15,366
أنت عظيم.

271
00:15:16,282 --> 00:15:18,120
كما أنت.

272
00:15:23,657 --> 00:15:24,657
عليك اللعنة.

273
00:15:25,910 --> 00:15:27,524
صباح الخير، جين.

274
00:15:28,522 --> 00:15:30,376
واو، انظر!

275
00:15:30,407 --> 00:15:35,513
من آخر مستعد؟
تطير عاليا؟

276
00:15:37,546 --> 00:15:38,971
أنا مستعد.

277
00:15:39,840 --> 00:15:43,093
سيد بريستون، أنا أعمل على ذلك
الملحق د أمس.

278
00:15:43,235 --> 00:15:46,221
أعتقد أن هناك فجوة
يمكن أن تحل مشاكلنا.

279
00:15:46,820 --> 00:15:49,131
سأشرح لاحقا
كل شيء جاهز.

280
00:15:49,710 --> 00:15:51,735
ماذا؟
دعنا نذهب يا صديق.

281
00:15:51,760 --> 00:15:52,760
دعنا نذهب.

282
00:15:53,799 --> 00:15:55,315
خذي الأمر ببساطة، ليندا.

283
00:15:56,330 --> 00:15:57,941
أنت مجتهد جدا.

284
00:16:09,599 --> 00:16:12,465
بريستون

285
00:16:12,850 --> 00:16:14,860
انتظر حتى ترى
كلوب جولف سماوي كانتري.

286
00:16:14,980 --> 00:16:17,920
الحفرة الثامنة عشرة، مباشرة إلى أعلى،
انعطاف يسار حاد.

287
00:16:18,000 --> 00:16:19,327
أعلم أن أصدقائي سيحبونها.

288
00:16:20,633 --> 00:16:22,473
لا بد لي من إظهار
شئ ما.

289
00:16:23,135 --> 00:16:24,675
سوف يعجبك بالتأكيد.

290
00:16:24,700 --> 00:16:25,700
أنظر إلى هذا.

291
00:16:35,925 --> 00:16:37,752
سجل التدقيق رقم 578

292
00:16:37,982 --> 00:16:40,175
ما هذا؟

293
00:16:42,445 --> 00:16:43,605
عليك اللعنة!

294
00:16:43,630 --> 00:16:45,250
أنا ليندا ليدل.

295
00:16:46,495 --> 00:16:47,830
مستحيل.

296
00:16:48,360 --> 00:16:51,845
أريد أن أكون...

297
00:16:51,870 --> 00:16:52,870
يا إلهي!

298
00:16:53,586 --> 00:16:55,556
الناجي القادم

299
00:16:58,190 --> 00:16:59,630
أحب القراءة.

300
00:17:00,254 --> 00:17:03,015
ولكن أنا أيضا مجنون

301
00:17:06,709 --> 00:17:09,257
أستطيع البقاء على قيد الحياة

302
00:17:09,323 --> 00:17:11,796
رابعا. الاستنتاج والتوصيات

303
00:17:12,898 --> 00:17:14,755
أستطيع إشعال النار

304
00:17:14,780 --> 00:17:16,986
وأنا أتقن

305
00:17:23,028 --> 00:17:28,306
أنا استراتيجي، لذلك أنا

306
00:17:30,408 --> 00:17:33,744
عندما تكون الأوقات صعبة،

307
00:17:35,903 --> 00:17:37,183
ليندا صعبة.

308
00:17:37,730 --> 00:17:40,291
أنا لست ممتلئًا فقط

309
00:17:40,889 --> 00:17:42,369
أنا مضحك جدا.

310
00:17:45,003 --> 00:17:48,724
و...أنا دائماً

311
00:17:49,630 --> 00:17:51,224
أعطي أفضل النصائح.

312
00:17:51,712 --> 00:17:52,650
مذكرة سرية

313
00:17:52,675 --> 00:17:55,231
هل تريد حفظ التغييرات في المستند؟

314
00:17:55,297 --> 00:17:58,797
يتفوق

315
00:17:58,912 --> 00:18:00,326
لا تحفظ ✅

316
00:18:01,500 --> 00:18:02,926
إذن ماذا عن ذلك يا جيف؟

317
00:18:03,550 --> 00:18:05,388
هل أنا أستحق أن أكون

318
00:18:06,420 --> 00:18:07,836
أعطني تلميحا.

319
00:18:08,020 --> 00:18:09,020
أوه، واو!

320
00:18:13,413 --> 00:18:14,853
ماذا كان هذا؟

321
00:18:15,895 --> 00:18:16,895
السيدات والسادة،

322
00:18:16,920 --> 00:18:19,061
من فضلك قم بطي طاولتك
ويرجى الجلوس.

323
00:18:19,140 --> 00:18:21,321
تأكد من ربط حزام الأمان الخاص بك
تعلق بإحكام.

324
00:18:24,235 --> 00:18:26,665
نعم أيها السادة.
من فضلك اجلس.

325
00:18:26,690 --> 00:18:28,315
أنت حقا كذلك
جبان.

326
00:18:30,186 --> 00:18:32,312
يا له من جبان...

327
00:18:48,872 --> 00:18:51,092
يا الله، الرجاء المساعدة.

328
00:18:51,593 --> 00:18:54,846
يا الله

329
00:19:01,569 --> 00:19:02,789
ساعدني

330
00:19:07,306 --> 00:19:08,810
ماذا؟
أعطني مكانا

331
00:19:09,620 --> 00:19:11,563
ساعدني!

332
00:19:26,379 --> 00:19:27,732
يا الله

333
00:19:28,066 --> 00:19:29,267
لا تترك.

334
00:19:29,375 --> 00:19:30,375
ماذا تفعل؟

335
00:19:30,400 --> 00:19:31,400
أعطني حزامك!

336
00:19:41,683 --> 00:19:43,823
يا إلهي.

337
00:19:50,959 --> 00:19:52,326
ليندا؟

338
00:19:53,061 --> 00:19:54,481
لو سمحت!

339
00:19:54,682 --> 00:19:57,086
افعل شيئا!

340
00:19:57,310 --> 00:19:58,310
ليندا!

341
00:21:13,738 --> 00:21:14,738
سيئ الحظ.

342
00:22:26,503 --> 00:22:27,503
هاه!

343
00:23:36,138 --> 00:23:37,138
يا!

344
00:23:37,410 --> 00:23:38,770
هل...

345
00:23:46,149 --> 00:23:47,389
يجب أن تكون أنت، أليس كذلك؟

346
00:23:52,801 --> 00:23:53,814
سيئ الحظ.

347
00:24:03,657 --> 00:24:04,657
أوه...

348
00:24:26,179 --> 00:24:27,179
نعم.

349
00:26:01,019 --> 00:26:02,226
أوه.

350
00:26:06,669 --> 00:26:07,669
أوه...

351
00:26:19,296 --> 00:26:21,215
أوه.

352
00:26:23,639 --> 00:26:24,639
جيد...

353
00:26:31,381 --> 00:26:35,481
أوه... انظر من هو الجديد
فقط على علم.

354
00:26:45,279 --> 00:26:46,579
جيد!

355
00:26:57,877 --> 00:26:59,277
الآخرين؟

356
00:27:00,390 --> 00:27:02,001
هل هناك أي شخص آخر؟

357
00:27:06,263 --> 00:27:07,519
مالك.

358
00:27:15,140 --> 00:27:16,404
حتى متى؟

359
00:27:16,713 --> 00:27:18,018
هل أغمي عليك؟

360
00:27:18,740 --> 00:27:20,058
يوم ونصف.

361
00:27:22,020 --> 00:27:23,741
لقد أخافتني في وقت سابق.

362
00:27:25,190 --> 00:27:27,525
لكنك تنظر
أفضل الآن.

363
00:27:31,236 --> 00:27:32,296
سوف آخذه مرة أخرى.

364
00:27:33,083 --> 00:27:34,083
يا.

365
00:27:36,296 --> 00:27:37,296
شكرًا لك.

366
00:27:48,021 --> 00:27:50,430
تمام.

367
00:27:51,420 --> 00:27:52,440
أوه.

368
00:27:53,883 --> 00:27:54,883
أوه.

369
00:27:56,665 --> 00:27:58,940
أوه.
نعم!

370
00:28:02,309 --> 00:28:03,309
جيد.

371
00:28:27,586 --> 00:28:28,753
نعم. لقد نجحت.

372
00:28:30,447 --> 00:28:32,421
أنت، أنت، أنت، أنت.

373
00:28:32,762 --> 00:28:34,162
هذا، ذلك.

374
00:28:34,302 --> 00:28:35,822
الذي - التي.

375
00:28:41,748 --> 00:28:43,148
تمام.

376
00:28:43,173 --> 00:28:44,413
القليل من الطعام.

377
00:28:45,920 --> 00:28:47,000
أوه.

378
00:28:49,975 --> 00:28:50,834
هذا!

379
00:28:50,859 --> 00:28:55,195
لا، عليك أن تفعل ذلك
استعادة الطاقة.

380
00:28:55,220 --> 00:28:56,733
هذه هي الطريقة الوحيدة.

381
00:28:57,247 --> 00:28:58,846
فقط تناول القليل.

382
00:28:59,620 --> 00:29:01,774
لدغة واحدة صغيرة. مم.

383
00:29:01,900 --> 00:29:02,900
مم.

384
00:29:05,315 --> 00:29:06,382
هذا...

385
00:29:06,593 --> 00:29:08,012
مم.

386
00:29:08,566 --> 00:29:09,566
هيا...

387
00:29:12,853 --> 00:29:13,853
ابتلاعها.

388
00:29:16,371 --> 00:29:18,211
أيضا....

389
00:30:09,168 --> 00:30:10,914
لقد وجدت قذيفة.

390
00:30:11,847 --> 00:30:13,154
البطلينوس الكبير.

391
00:30:13,209 --> 00:30:14,869
واه...

392
00:30:15,230 --> 00:30:17,263
لدي المحار.

393
00:30:19,400 --> 00:30:20,897
لدي المحار.

394
00:30:22,030 --> 00:30:23,358
هذا محار كبير.

395
00:30:24,000 --> 00:30:27,249
عادة ما يطلق عليه الناس اسم البطلينوس،
ولكن هذا في الواقع بزاقة البحر.

396
00:30:27,667 --> 00:30:31,056
و...هذا نوع من الحلزون البحري.

397
00:30:32,010 --> 00:30:33,250
يجب أن يكون طعمه لذيذًا.

398
00:30:33,290 --> 00:30:35,656
سأفتحه وأخبزه.

399
00:30:40,180 --> 00:30:42,041
متى تعتقد أننا سنخرج من هنا؟

400
00:30:44,493 --> 00:30:47,335
من يدري.

401
00:30:49,966 --> 00:30:52,347
علينا أن نجد موقع التحطم.

402
00:30:53,010 --> 00:30:56,221
ثم ابحث عن ناجين آخرين.

403
00:30:57,502 --> 00:31:00,881
نحن... حول خليج تايلاند.

404
00:31:01,710 --> 00:31:03,801
لقد انجرفت بعيدا لمن يعرف إلى أي مدى.

405
00:31:04,110 --> 00:31:07,053
هناك العديد من الجزر الصغيرة هنا.

406
00:31:07,090 --> 00:31:10,780
هل حاولت عمل إشارة طوارئ؟

407
00:31:11,490 --> 00:31:12,190
تقصد؟

408
00:31:12,215 --> 00:31:17,208
إشارات الطوارئ، مثل وضع...

409
00:31:18,019 --> 00:31:21,087
عصا من الخيزران مكتوب عليها كلمة من فضلك.

410
00:31:21,833 --> 00:31:23,160
شيء من هذا القبيل.

411
00:31:23,820 --> 00:31:25,159
أو إشعال نار كبيرة.

412
00:31:25,200 --> 00:31:27,200
سيكون الدخان مرئيًا بوضوح.

413
00:31:27,878 --> 00:31:28,878
يمكن تجربتها.

414
00:31:28,903 --> 00:31:31,360
آسف، لم أفكر في ذلك بعد.

415
00:31:31,690 --> 00:31:33,510
ليس بعد أولويتي.

416
00:31:34,380 --> 00:31:37,127
أنا مشغول بإبقائنا على قيد الحياة.

417
00:31:38,670 --> 00:31:40,840
الطعام والشراب والمأوى.

418
00:31:40,841 --> 00:31:41,735
نعم هذا صحيح.

419
00:31:41,760 --> 00:31:43,620
ولكن ماذا عن نظام تحديد المواقع؟

420
00:31:43,645 --> 00:31:45,469
أو معدات الطائرات

421
00:31:45,560 --> 00:31:46,675
والتي قد تنجرف؟

422
00:31:46,700 --> 00:31:48,355
هل بحثت عنه؟

423
00:31:48,380 --> 00:31:49,735
ينبغي أن يكون هذا هو التركيز الرئيسي الخاص بك.

424
00:31:49,760 --> 00:31:51,494
لكن هذا لا يعيدنا إلى المنزل.

425
00:31:51,780 --> 00:31:55,772
أنا لست خادمة منزل هنا.

426
00:31:58,070 --> 00:32:00,541
فقط لعلمك، كنت على وشك الموت في وقت سابق.

427
00:32:01,700 --> 00:32:03,179
وحيدا على الشاطئ.

428
00:32:03,553 --> 00:32:05,093
صحيح، أليس كذلك؟
نعم.

429
00:32:07,515 --> 00:32:10,801
برأيك ماذا سيكون مصيري
بدونك

430
00:32:13,135 --> 00:32:14,135
ماذا يعني ذلك؟

431
00:32:14,160 --> 00:32:15,160
أنت تعرف ماذا يعني ذلك.

432
00:32:17,180 --> 00:32:18,857
حسنا، أنا أفهم.

433
00:32:21,641 --> 00:32:23,506
سيئ الحظ!
ماذا تفعل؟

434
00:32:24,230 --> 00:32:25,525
تريد الوقوف؟
نعم.

435
00:32:25,550 --> 00:32:27,065
اهدأ، إنه ليس مكسورًا.

436
00:32:27,090 --> 00:32:28,120
دعني أساعدك.

437
00:32:28,140 --> 00:32:29,815
لا حاجة.

438
00:32:29,840 --> 00:32:31,081
اسمحوا لي أن أساعد.

439
00:32:31,106 --> 00:32:32,858
لا تلمسني!

440
00:32:33,230 --> 00:32:34,970
يديك ناعمة جدًا.

441
00:32:35,320 --> 00:32:37,707
مثل الخروج للتو من المصنع.

442
00:32:38,280 --> 00:32:39,515
هل هذا مضحك بالنسبة لك؟

443
00:32:39,859 --> 00:32:41,275
ما هذا؟

444
00:32:41,300 --> 00:32:42,895
انتبه لكلامك معي

445
00:32:43,020 --> 00:32:45,070
يفهم؟ أنت مرؤوسي.

446
00:32:49,020 --> 00:32:51,170
ماذا قلت في وقت سابق؟
لقد سمعت ذلك بنفسك.

447
00:32:54,440 --> 00:32:56,081
هل هناك مشكلة في ذلك؟

448
00:33:06,510 --> 00:33:07,625
لا تعتمد علي.

449
00:33:07,650 --> 00:33:08,670
أنا لا...

450
00:33:10,876 --> 00:33:14,190
جيد.
الأحذية رائحة بالفعل.

451
00:33:15,580 --> 00:33:17,473
أحذية قذرة لزجة.

452
00:33:18,843 --> 00:33:20,495
أين أنت ذاهب؟

453
00:33:22,393 --> 00:33:26,545
أوه لا! ليس الحلزون!

454
00:33:27,437 --> 00:33:28,437
لا!

455
00:33:30,089 --> 00:33:31,089
يا!

456
00:33:31,790 --> 00:33:33,264
يمكن أن أتضور جوعا حتى الموت!

457
00:33:43,286 --> 00:33:44,286
تمام.

458
00:33:47,396 --> 00:33:48,396
جيد.

459
00:33:51,047 --> 00:33:52,047
هذا ليس صحيحا.

460
00:33:55,418 --> 00:33:57,626
أستطيع أن أفعل هذا طوال اليوم.

461
00:33:58,368 --> 00:34:00,713
لدي الكثير من الوقت.
أنا لست في عجلة من امرنا.

462
00:34:01,126 --> 00:34:02,146
أنا لن أذهب إلى أي مكان.

463
00:34:18,856 --> 00:34:20,596
لقد تركني!

464
00:35:08,180 --> 00:35:10,467
ليندا .....

465
00:35:42,976 --> 00:35:45,251
نحن لسنا في المكتب بعد الآن، برادلي.

466
00:35:48,222 --> 00:35:49,222
تمام؟

467
00:35:53,810 --> 00:35:54,810
هذا أنت.

468
00:35:54,930 --> 00:35:57,161
لقد كنت خائفة عندما غادرت.

469
00:35:57,460 --> 00:35:58,595
هناك آثار أقدام.

470
00:35:58,827 --> 00:36:00,925
يبدو وكأنه خنزير بري.
خنزير بري؟

471
00:36:00,950 --> 00:36:03,473
أليس هذا خطيرا؟
يمكن أن ينقذنا.

472
00:36:04,948 --> 00:36:08,260
يمكن أن يكون بضعة أيام أخرى
حتى وصول المساعدة.

473
00:36:08,300 --> 00:36:09,245
هذه هي خطتك؟

474
00:36:09,270 --> 00:36:11,201
يمكن أن يستغرق ما يصل إلى أسبوع.

475
00:36:11,849 --> 00:36:13,497
نحن بحاجة إلى طعام مغذ.

476
00:36:13,850 --> 00:36:15,557
هل ستصطاد الخنازير؟

477
00:36:16,640 --> 00:36:18,507
ليندا من المحاسبة؟

478
00:36:20,055 --> 00:36:22,435
الاستراتيجية والتخطيط، على وجه الدقة.

479
00:36:22,460 --> 00:36:23,460
ذلك يعتمد.

480
00:36:23,590 --> 00:36:25,236
لكن انتظر.

481
00:36:25,530 --> 00:36:27,271
يجب أن تعرف ذلك.

482
00:36:28,230 --> 00:36:33,672
لأنك قمت بمراجعة أعمالي
هذا مذهل جدًا.

483
00:36:35,240 --> 00:36:36,320
هذا صحيح؟

484
00:36:36,446 --> 00:36:39,718
قبل أن ترفض ترقيتي؟

485
00:36:39,743 --> 00:36:42,783
نعم. انظر، لا بد لي من أخذها.
قرارات صعبة.

486
00:36:42,940 --> 00:36:45,788
هذا هو خطر كونك رئيسًا.
يجب أن تفهم.

487
00:36:45,813 --> 00:36:47,262
فقط احتفظ بغبائك لنفسك.

488
00:37:38,900 --> 00:37:40,843
أين أنت أيها الخنزير الصغير؟

489
00:37:58,418 --> 00:38:00,832
تمام.

490
00:39:39,937 --> 00:39:41,533
هل سبق لك أن اصطدت؟

491
00:39:45,966 --> 00:39:47,295
أعتقد أنني أحب ذلك.

492
00:39:59,810 --> 00:40:02,459
هذا هو اللحم اللذيذ على الإطلاق
أشعر.

493
00:40:02,740 --> 00:40:04,072
رائع.

494
00:40:12,552 --> 00:40:13,552
ماذا؟

495
00:40:15,460 --> 00:40:17,075
كنت أفكر فقط.

496
00:40:19,320 --> 00:40:21,995
عندما تجلس هنا بهدوء
مثل السجل،

497
00:40:23,662 --> 00:40:26,181
أنا الذي أكتفي
احتياجاتنا.

498
00:40:41,940 --> 00:40:43,020
هذا صحيح.

499
00:40:44,655 --> 00:40:47,120
لقد فعلت ذلك حقا.

500
00:40:47,480 --> 00:40:48,480
هذا الخنزير.

501
00:40:52,191 --> 00:40:53,651
لم تكن تريد ذلك من قبل.

502
00:40:56,473 --> 00:40:58,313
الآن هذا الخنزير مفيد.

503
00:41:24,988 --> 00:41:26,548
أوه.

504
00:42:40,410 --> 00:42:41,810
لو سمحت!

505
00:42:50,596 --> 00:42:51,796
لم يحن الوقت بعد.

506
00:42:57,351 --> 00:42:58,411
هاه.

507
00:43:03,119 --> 00:43:04,119
هالة.

508
00:43:04,872 --> 00:43:05,872
أوه، مرحبا.

509
00:43:06,100 --> 00:43:07,468
هل هناك أي شيء فاتني؟

510
00:43:07,510 --> 00:43:08,975
ليس كثيرا.

511
00:43:10,579 --> 00:43:13,015
أين كنت؟
يستكشف.

512
00:43:13,275 --> 00:43:14,635
البحث عن مصادر جديدة للمياه.

513
00:43:14,660 --> 00:43:16,225
جيد.
أوه.

514
00:43:16,250 --> 00:43:18,301
هل هناك مياه عذبة هناك؟

515
00:43:19,360 --> 00:43:22,000
أنظف بكثير. طازجة جدا.
جربها.

516
00:43:23,252 --> 00:43:24,855
حقيبة جميلة.
هل فعلت ذلك في وقت سابق؟

517
00:43:24,981 --> 00:43:26,560
نعم. ماذا تعتقد؟

518
00:43:26,833 --> 00:43:28,933
أليست جميلة؟
ط ط ط.

519
00:43:29,586 --> 00:43:30,586
جميل جدًا.

520
00:43:33,293 --> 00:43:34,834
تمام. ماذا يحدث هنا؟

521
00:43:35,200 --> 00:43:36,921
ما هو الخطأ في رأيك؟

522
00:43:38,080 --> 00:43:41,321
نحن هنا منذ أسبوعين، أليس كذلك؟

523
00:43:41,860 --> 00:43:44,664
لماذا لم يجدونا بعد؟
من يدري.

524
00:43:45,830 --> 00:43:48,492
أنا متأكد من أنه سيكون قريبا.

525
00:43:50,030 --> 00:43:56,532
تعرف على أهم شيء للبقاء على قيد الحياة؟
الشيء رقم واحد...

526
00:43:57,741 --> 00:43:58,775
موقف إيجابي.

527
00:43:58,800 --> 00:44:00,379
أنت تمزح، أليس كذلك؟

528
00:44:00,854 --> 00:44:02,680
علينا أن نتصرف. يفهم؟

529
00:44:02,784 --> 00:44:04,549
أنا جادة. لقد سئمت من هذا.

530
00:44:04,770 --> 00:44:06,183
علينا أن نفعل شيئا.

531
00:44:06,208 --> 00:44:08,343
علينا أن نصنع طوفًا.

532
00:44:08,380 --> 00:44:09,755
ماذا؟
نعم.

533
00:44:09,780 --> 00:44:11,258
لقد شاهدت الأخبار.

534
00:44:11,370 --> 00:44:12,850
نجا شخص ما من غرق سفينة.

535
00:44:12,875 --> 00:44:13,955
لقد فعل ثلاثة أشياء.

536
00:44:13,980 --> 00:44:16,927
توفير الماء والغذاء، ثم يتم العثور عليها.

537
00:44:17,320 --> 00:44:19,525
علينا أن نذهب إلى منحدر القارب.

538
00:44:19,550 --> 00:44:22,870
ابحث عن الممرات الملاحية. دعهم يكونون مرئيين.

539
00:44:23,001 --> 00:44:25,987
صنع طوف.
لا أعتقد أن هذه فكرة جيدة.

540
00:44:26,300 --> 00:44:28,047
الطوافة ...

541
00:44:28,510 --> 00:44:32,117
هذا هو الخيار الأخير بالنسبة لنا.

542
00:44:33,506 --> 00:44:34,506
لا.

543
00:44:34,770 --> 00:44:36,801
علينا أن نبقى هنا.

544
00:44:37,713 --> 00:44:38,713
التزم بالخطة.

545
00:44:40,000 --> 00:44:43,921
علاوة على ذلك، لنكون صادقين،
هل الأمر بهذا السوء؟

546
00:44:44,315 --> 00:44:47,580
هل لدينا طعام؟ ماء؟ أصدقاء؟

547
00:44:48,475 --> 00:44:52,597
ليندا، أنا آسف،
هذا هو المكان الأخير في العالم
الذي أريد أن أذهب إليه.

548
00:44:56,966 --> 00:44:57,966
رائع.

549
00:44:59,270 --> 00:45:00,749
ألم أعتني بك جيدًا؟

550
00:45:00,774 --> 00:45:02,545
هل تعتني بي؟

551
00:45:02,770 --> 00:45:04,319
انظر إلى وجهي.

552
00:45:05,020 --> 00:45:07,235
هل تعتقد أن بشرتي يمكن أن تتعافى مرة أخرى؟

553
00:45:07,493 --> 00:45:08,370
هاه؟

554
00:45:08,395 --> 00:45:11,204
أنظر إليك. تبدو طازجًا ومناسبًا.

555
00:45:13,264 --> 00:45:14,975
هذه هي حياتك الآن.

556
00:45:15,066 --> 00:45:16,135
نعم.

557
00:45:16,160 --> 00:45:17,667
ماذا تفعل؟

558
00:45:17,860 --> 00:45:18,695
سأغادر هنا.

559
00:45:18,720 --> 00:45:20,480
ساقيك لا تستطيع التحرك بعد.
تحمل العبء!

560
00:45:20,481 --> 00:45:22,077
لا تسيطر علي!

561
00:45:22,240 --> 00:45:23,724
ماذا عن ذلك؟

562
00:45:25,313 --> 00:45:26,313
أنت تعرف؟

563
00:45:26,733 --> 00:45:28,400
هل تعتقد أنك ذكي؟

564
00:45:29,240 --> 00:45:30,961
هل تعرف من تتحدث إليه؟

565
00:45:31,700 --> 00:45:34,141
الرئيس التنفيذي للشركة
الجيل القادم يا عزيزي

566
00:45:34,166 --> 00:45:35,302
صحيح جدا.

567
00:45:36,500 --> 00:45:38,506
الشركة التي بناها والدك.

568
00:45:38,860 --> 00:45:40,487
لترقد روحه بسلام.

569
00:45:42,486 --> 00:45:43,486
واه.

570
00:45:44,080 --> 00:45:46,730
رائع. أتعلم؟ لقد تم إنجاز عملك.

571
00:45:46,960 --> 00:45:48,995
هاه؟ نعم. أنت مطرود.

572
00:45:49,020 --> 00:45:50,195
أوه نعم؟

573
00:45:50,220 --> 00:45:51,540
نعم. أوه لا!

574
00:45:54,210 --> 00:45:56,676
إلى أين أنت ذاهب؟
أينما أريد.

575
00:45:56,870 --> 00:45:58,395
اصنع خيمتك الخاصة.
كيف؟

576
00:45:58,420 --> 00:45:59,555
إنه سهل.

577
00:45:59,580 --> 00:46:02,401
انظر إلى الأوراق وبعض الأغصان.

578
00:46:02,870 --> 00:46:04,765
لقد رأيتك تفعل ذلك مرات عديدة.

579
00:46:04,790 --> 00:46:07,400
حسنا، حظا سعيدا.

580
00:46:07,580 --> 00:46:10,374
أو سأريكم
أين أرسل الشيك الأخير.

581
00:46:10,820 --> 00:46:13,081
شجرة جوز الهند الثانية على اليسار.

582
00:46:14,439 --> 00:46:15,439
سيئ الحظ.

583
00:46:17,720 --> 00:46:20,360
شجرتك. مؤسسة.

584
00:46:23,253 --> 00:46:24,842
هذا سيكون بيتي.

585
00:46:40,546 --> 00:46:41,903
أقوم بالمعالجة؟

586
00:47:18,721 --> 00:47:19,721
اه.

587
00:47:28,876 --> 00:47:29,876
أوه!

588
00:47:30,390 --> 00:47:31,390
همم!

589
00:47:31,502 --> 00:47:32,502
همم!

590
00:47:39,534 --> 00:47:40,728
هاه.

591
00:48:08,779 --> 00:48:10,099
صباح!

592
00:48:10,390 --> 00:48:11,790
هالة!

593
00:48:15,793 --> 00:48:16,893
H E P L؟

594
00:48:20,635 --> 00:48:22,621
إتش إي بي إل

595
00:48:23,313 --> 00:48:24,713
اه...

596
00:49:05,474 --> 00:49:06,874
هيوك... بيه.

597
00:49:07,301 --> 00:49:09,354
هاه...هاه.

598
00:49:24,173 --> 00:49:25,476
لقد استنفدت.

599
00:49:36,850 --> 00:49:37,850
هالة.

600
00:49:40,009 --> 00:49:41,009
هالة.

601
00:49:41,276 --> 00:49:42,276
القضية، القضية.

602
00:49:43,016 --> 00:49:44,016
يا.

603
00:49:44,605 --> 00:49:45,605
ليندا؟

604
00:49:46,036 --> 00:49:47,036
هذا أنت؟

605
00:49:47,320 --> 00:49:50,608
يبدو أننا نلتقي
في حفلة عيد الميلاد العام الماضي.

606
00:49:51,123 --> 00:49:53,430
أوه نعم. انا اتذكرك.

607
00:49:53,455 --> 00:49:54,745
نعم، تخميني صحيح. السيد بريستون؟

608
00:49:54,770 --> 00:49:57,230
هذا صحيح. كيف حالك؟
أنا بخير.

609
00:49:57,320 --> 00:49:59,177
أوه، هناك شيء في...

610
00:49:59,202 --> 00:50:00,790
حسنًا.

611
00:50:01,210 --> 00:50:02,210
حزن جيد.

612
00:50:04,843 --> 00:50:05,843
نعم.

613
00:50:06,917 --> 00:50:08,957
رائع. انظر إلى هذا الطبق.

614
00:50:09,310 --> 00:50:13,384
أنا على استعداد لدفع ثمن باهظ
بالنسبة للسوشي فهذا ليس جيدًا.

615
00:50:13,536 --> 00:50:14,925
أوه نعم.

616
00:50:14,950 --> 00:50:16,205
كم أنت على استعداد لدفع الآن؟

617
00:50:16,230 --> 00:50:18,365
أريد كل ما هو موجود على تلك اللوحة.

618
00:50:19,170 --> 00:50:20,891
إذن ماذا ستفعل غدًا؟

619
00:50:21,136 --> 00:50:22,262
هاها.

620
00:50:22,443 --> 00:50:23,443
هذا صحيح.

621
00:50:26,373 --> 00:50:27,605
أوه، من أين حصلت على تلك السكين؟

622
00:50:27,630 --> 00:50:29,810
لقد وجدت ذلك.

623
00:50:31,043 --> 00:50:34,196
غير عادي،
العناصر التي تغسل على الشاطئ.

624
00:50:35,356 --> 00:50:36,833
المنقذ.

625
00:50:39,096 --> 00:50:43,411
ما العمل الذي لديك في مكتبي اليوم؟

626
00:50:44,983 --> 00:50:46,312
أريد أن أعتذر.

627
00:50:47,303 --> 00:50:50,161
ماذا؟
لموقفي السابق.

628
00:50:50,583 --> 00:50:52,345
آسف هنا أو في المكتب؟

629
00:50:52,370 --> 00:50:53,370
كلاهما.

630
00:50:53,930 --> 00:50:55,950
أسترجع كل كلامي

631
00:50:56,510 --> 00:50:58,217
إذن أنا لست مطرودة؟
الأصول مثلك؟

632
00:50:58,242 --> 00:50:59,117
هل تمزح؟

633
00:50:59,149 --> 00:51:00,149
هاها.

634
00:51:00,569 --> 00:51:02,383
سيكون المكتب في حالة من الفوضى بدونك.

635
00:51:02,751 --> 00:51:04,776
انظر إلى هذا المكان. إنه مريح للغاية.

636
00:51:04,930 --> 00:51:06,890
نعم. في الأساس، أنا سعيد.

637
00:51:07,372 --> 00:51:11,911
هذا مذهل. تبدو رائعًا،
إذا أستطيع أن أكون صادقا.

638
00:51:12,309 --> 00:51:13,573
بالطبع يمكنك.

639
00:51:13,750 --> 00:51:16,400
يختلف عن الناس الذين جاءوا
إلى مكتبي في ذلك اليوم.

640
00:51:17,309 --> 00:51:20,545
لذلك، أنت تعترف بأن لديك
التقليل من شأني؟

641
00:51:20,570 --> 00:51:21,570
نعم.

642
00:51:22,120 --> 00:51:24,565
لقد قللت حقًا من تقديرك.

643
00:51:24,590 --> 00:51:27,285
بالضبط. لقد كنت مخطئا.

644
00:51:27,920 --> 00:51:31,582
وأريد حقًا العودة
إلى خيمتك.

645
00:51:32,200 --> 00:51:35,071
نتعلم منك. إذا كنت
السماح، بطبيعة الحال.

646
00:51:42,136 --> 00:51:43,136
حقًا؟

647
00:51:43,161 --> 00:51:45,991
حسنا، أعتقد أنني أستطيع
نتحدث عنه.

648
00:51:46,265 --> 00:51:47,705
تمام. من فضلك اجلس.

649
00:51:47,730 --> 00:51:49,685
بكل سرور.
قبل أن تفارق الحياة؟

650
00:51:49,710 --> 00:51:50,836
نعم.

651
00:51:53,957 --> 00:51:55,950
كنت أفكر. مثله.

652
00:51:57,136 --> 00:51:59,505
أريد أن أساعد بقدر ما أستطيع.

653
00:51:59,530 --> 00:52:02,585
درس قيم. أنت
يجعل كل هذا يبدو سهلا.

654
00:52:02,610 --> 00:52:06,213
أفضل طريقة هي العمل معًا
كفريق واحد.

655
00:52:06,300 --> 00:52:07,865
وكانت تلك خطوة ذكية.

656
00:52:08,172 --> 00:52:09,637
خطوة ذكية. يمين.

657
00:52:09,749 --> 00:52:10,890
نعم.

658
00:52:11,248 --> 00:52:13,482
هذا حقا ذكي منك.

659
00:52:14,283 --> 00:52:15,283
ليندا.

660
00:52:19,265 --> 00:52:21,290
ماذا تعتقد؟
عن ما؟

661
00:52:21,711 --> 00:52:23,411
اغفر عيوبي.

662
00:52:23,436 --> 00:52:25,021
هذا كثير.

663
00:52:26,022 --> 00:52:27,022
و.

664
00:52:28,780 --> 00:52:31,219
ربما أستطيع تناول الغداء
معك.

665
00:52:32,297 --> 00:52:34,860
همم.

666
00:52:35,250 --> 00:52:37,286
هل يمكنني الوثوق بك؟

667
00:52:38,456 --> 00:52:40,530
تمام.

668
00:52:45,220 --> 00:52:47,185
الطعام لا يزال هناك.

669
00:52:48,800 --> 00:52:50,135
ليندا، من فضلك.

670
00:52:50,160 --> 00:52:51,835
لو سمحت.

671
00:52:53,300 --> 00:52:54,677
أنا أعتذر.

672
00:52:57,686 --> 00:52:58,998
هذا هو؟

673
00:53:00,813 --> 00:53:02,904
هل هذا كل ما لديك لتقدمه؟

674
00:53:05,450 --> 00:53:07,642
ماذا تريد مني هاه؟

675
00:53:08,600 --> 00:53:10,186
ذلك يعتمد.

676
00:53:11,629 --> 00:53:15,909
إلى أي مدى أنت على استعداد للتضحية؟
لي؟

677
00:53:39,966 --> 00:53:42,765
أنا أمزح. ارتدي ملابسك.

678
00:53:42,920 --> 00:53:44,968
لن أفعل ذلك.

679
00:53:47,000 --> 00:53:48,514
أنا لست مثلك.

680
00:53:53,026 --> 00:53:54,026
كافٍ.

681
00:53:54,866 --> 00:53:55,866
أكله.

682
00:53:58,275 --> 00:53:59,275
يتمتع.

683
00:53:59,306 --> 00:54:01,014
شكرًا لك.

684
00:54:01,039 --> 00:54:02,039
هذه هي الصلصة.

685
00:54:02,842 --> 00:54:05,605
وسأحضر لك بعض مياه الشرب.

686
00:54:05,630 --> 00:54:06,995
نحن نطبخ في مقلاة.

687
00:54:07,020 --> 00:54:08,020
يا إلهي.

688
00:54:08,753 --> 00:54:09,753
ما هذا؟

689
00:54:10,319 --> 00:54:12,077
لذيذ جدا.

690
00:54:12,332 --> 00:54:14,091
همم.

691
00:54:14,566 --> 00:54:15,515
همم.

692
00:54:16,366 --> 00:54:17,366
همم.

693
00:54:18,333 --> 00:54:19,800
اللعنة، هذا لذيذ.

694
00:54:21,066 --> 00:54:22,880
رائع.

695
00:54:30,101 --> 00:54:31,101
أوه.

696
00:54:31,126 --> 00:54:32,876
ماذا عن أن نذهب في نزهة على الأقدام؟

697
00:54:33,220 --> 00:54:35,000
بالتأكيد. هذه الساق تتحسن.

698
00:54:35,025 --> 00:54:36,655
يجب أن يستمر في التدريب.

699
00:54:36,680 --> 00:54:37,680
إلى أين نحن ذاهبون؟

700
00:54:38,319 --> 00:54:39,319
مفاجأة.

701
00:54:41,413 --> 00:54:42,413
هل أنت بخير؟

702
00:55:03,518 --> 00:55:05,197
حسنا، دعونا نذهب إلى الأعلى.

703
00:55:07,628 --> 00:55:09,341
هذا هو الجزء الصعب.

704
00:55:14,450 --> 00:55:15,709
يمكنك أن تفعل ذلك.

705
00:55:19,309 --> 00:55:20,615
يمكنك أن تفعل ذلك.

706
00:55:21,212 --> 00:55:22,532
حسنا، هذا كل شيء.

707
00:55:23,521 --> 00:55:24,521
نعم.

708
00:55:24,853 --> 00:55:25,853
مثيرة، أليس كذلك؟

709
00:55:27,720 --> 00:55:28,720
بالطبع.

710
00:55:38,912 --> 00:55:40,477
أيام دون نتائج.

711
00:55:43,673 --> 00:55:45,406
هذا نحن هناك.

712
00:55:46,760 --> 00:55:47,760
مر هنا.

713
00:55:55,772 --> 00:55:57,874
بعض النصائح للعثور على الطعام.

714
00:55:58,754 --> 00:56:01,681
لا تأكل التوت أبدًا.

715
00:56:02,865 --> 00:56:04,865
وهو الأصفر أو الأخضر أو ​​الأبيض.

716
00:56:04,890 --> 00:56:07,801
إذا أردت أن تعرف هل هو سام أم لا،

717
00:56:14,893 --> 00:56:17,383
مشاهدة رد الفعل، من هذا القبيل.

718
00:56:17,790 --> 00:56:19,610
نعم، لا تحاول تناوله في وجبة الإفطار.

719
00:56:19,710 --> 00:56:20,710
يفهم.

720
00:56:22,058 --> 00:56:23,835
مضحك. تمام.

721
00:56:23,860 --> 00:56:27,605
هل ترى الصخرة الموجودة بالأسفل والتي تشبه الحرف X؟

722
00:56:27,796 --> 00:56:28,796
نعم.

723
00:56:29,000 --> 00:56:33,711
المنطقة مليئة بالشجيرات الشائكة.
والنباتات السامة.

724
00:56:34,355 --> 00:56:37,610
ثلاث خطوات هناك،
سوف تشعر بالحكة في بشرتك لمدة أسبوع.

725
00:56:37,635 --> 00:56:41,091
لذلك لا تذهب إلى هناك أبدًا.

726
00:56:42,578 --> 00:56:44,139
تمام.

727
00:56:45,171 --> 00:56:47,447
علينا أن نعود. نعم.

728
00:56:48,603 --> 00:56:50,062
لا تكن مهملاً.

729
00:56:54,532 --> 00:56:57,817
سأريح قدمي قليلاً

730
00:56:59,406 --> 00:57:00,406
نعم.

731
00:57:01,200 --> 00:57:02,200
مجرد الاسترخاء.

732
00:57:04,506 --> 00:57:06,407
الطريق شديد الانحدار. أوه…

733
00:57:12,152 --> 00:57:14,898
هنا، هنا!

734
00:57:14,923 --> 00:57:15,923
يتمسك!

735
00:57:16,318 --> 00:57:17,318
امسك يدي!

736
00:57:18,408 --> 00:57:19,572
هيا، تمسك جيداً!

737
00:57:33,904 --> 00:57:35,077
هل أنت بخير؟

738
00:57:35,673 --> 00:57:36,673
شكرًا لك.

739
00:57:37,599 --> 00:57:38,699
كيف تشعر؟

740
00:57:45,785 --> 00:57:47,025
انظروا ماذا وجدت.

741
00:57:47,433 --> 00:57:48,433
الموز الأخضر؟

742
00:57:48,906 --> 00:57:49,906
سوف تنضج قريبا.

743
00:57:53,383 --> 00:57:56,387
سأقوم بتسريع العملية الطبيعية.

744
00:57:59,600 --> 00:58:02,281
الحرارة تحول النشا إلى سكر.

745
00:58:03,641 --> 00:58:05,146
جرب واحدة.

746
00:58:13,954 --> 00:58:16,769
يا إلهي. هذا مذهل.

747
00:58:18,073 --> 00:58:22,083
لا يصدق. مقرمشة وناعمة في نفس الوقت.

748
00:58:22,108 --> 00:58:24,150
قف! هذا لا شيء.

749
00:58:25,268 --> 00:58:26,844
هل سمعت عن برونو؟

750
00:58:26,970 --> 00:58:28,225
برونو؟ ما هذا؟

751
00:58:28,250 --> 00:58:31,843
مشروب السجناء للسكر.

752
00:58:32,405 --> 00:58:34,103
في الغالب تخمير الفاكهة.

753
00:58:34,660 --> 00:58:36,298
يُعرف أيضًا باسم "نبيذ المرحاض".

754
00:58:36,323 --> 00:58:37,323
نبيذ المرحاض.

755
00:58:38,222 --> 00:58:40,252
إذن، هل تريد صنع هذا المشروب؟

756
00:58:40,976 --> 00:58:41,976
لقد فعلت ذلك.

757
00:58:43,091 --> 00:58:45,052
لقد كنت أعمل على ذلك لبضعة أيام.

758
00:58:45,970 --> 00:58:46,970
تريد أن تسكر؟

759
00:58:47,550 --> 00:58:48,550
بالطبع.

760
00:58:48,890 --> 00:58:49,890
تمام.

761
00:58:57,342 --> 00:58:58,671
طعمها جيد حقا.

762
00:58:58,696 --> 00:58:59,696
شكرا لك عزيزتي.

763
00:59:00,529 --> 00:59:01,529
اتصل بي "حبيبي"؟

764
00:59:02,636 --> 00:59:06,982
نعم، ولكن... آسف.
هذا هو اسم طائري.

765
00:59:07,160 --> 00:59:08,869
أوه، لديك طائر.

766
00:59:09,120 --> 00:59:10,120
نعم أفتقده.

767
00:59:10,170 --> 00:59:11,170
نعم بالتأكيد.

768
00:59:11,333 --> 00:59:13,066
طائر ذكي.

769
00:59:13,146 --> 00:59:14,951
إذن أنت تعيش وحدك مع الطيور.

770
00:59:15,636 --> 00:59:17,810
آسف.

771
00:59:20,776 --> 00:59:22,114
كنت متزوجا.

772
00:59:22,829 --> 00:59:25,070
حقًا؟ رائع.

773
00:59:26,742 --> 00:59:29,335
نعم، الأمر ليس كذلك.
لا أعرف.

774
00:59:30,210 --> 00:59:32,161
عشر سنوات.

775
00:59:33,955 --> 00:59:35,850
إذن الطلاق أم...؟

776
00:59:36,124 --> 00:59:37,318
لا، لقد مات.

777
00:59:38,660 --> 00:59:39,820
أوه، آسف لسماع ذلك.

778
00:59:39,845 --> 00:59:42,466
لا، إنه ليس شخصًا جيدًا.

779
00:59:43,704 --> 00:59:47,485
لا يعرف كيف يحب.

780
00:59:47,510 --> 00:59:48,510
نعم.

781
00:59:49,210 --> 00:59:50,691
أنا أعرف كيف تشعر.

782
00:59:51,829 --> 00:59:52,829
أوه نعم؟

783
00:59:53,557 --> 00:59:54,557
نعم.

784
00:59:55,489 --> 00:59:58,616
والدي هم نفس الشيء.

785
00:59:59,110 --> 01:00:01,261
تجاه بعضنا البعض وتجاهي.

786
01:00:01,510 --> 01:00:03,701
والدي غريب تماما بالنسبة لي.

787
01:00:04,145 --> 01:00:07,446
أنا لا أعرفه.
لا أستطيع أن أقول شيئا واحدا عن ذلك.

788
01:00:07,990 --> 01:00:12,404
لقد نشأت على يد أم قاسية للغاية.

789
01:00:14,406 --> 01:00:18,467
مثل العنف.
عاطفيا وجسديا.

790
01:00:20,600 --> 01:00:22,405
نعم. وكان والده رجلا سيئا للغاية.

791
01:00:22,509 --> 01:00:27,064
أحاول ألا ألومه،
ولكن من الصعب القيام بذلك...

792
01:00:27,240 --> 01:00:29,319
لا تكرهه، هل تفهم؟

793
01:00:35,090 --> 01:00:37,136
هل سمعت يوما المثل...

794
01:00:37,210 --> 01:00:40,145
الوحوش لا تولد
ولكن خلقت؟

795
01:00:41,749 --> 01:00:42,749
هاها.

796
01:00:42,850 --> 01:00:45,148
نعم. لقد دعوتني بالوحش.

797
01:00:46,330 --> 01:00:47,969
بالطبع، أنت وحش.

798
01:00:48,270 --> 01:00:50,310
هاها. نعم.

799
01:00:50,340 --> 01:00:53,145
نعم أنا.

800
01:00:53,750 --> 01:00:55,591
على الأقل الآن نعرف..

801
01:00:56,750 --> 01:00:58,528
إنه ليس خطأك تمامًا.

802
01:01:05,761 --> 01:01:08,286
هل فكرت يومًا في تركه؟
زوجك؟

803
01:01:10,972 --> 01:01:11,972
نعم.

804
01:01:13,287 --> 01:01:14,287
كل ليلة.

805
01:01:16,073 --> 01:01:17,073
لسنوات.

806
01:01:20,610 --> 01:01:23,781
فقط أتمنى أن يتغير...

807
01:01:25,330 --> 01:01:28,120
والعودة إلى ما كانت عليه في البداية.

808
01:01:29,374 --> 01:01:32,001
أتعلم؟ نحن فقط نكذب على أنفسنا.

809
01:01:33,140 --> 01:01:35,428
لأنني لا أريد أن أكون وحدي.

810
01:01:40,300 --> 01:01:41,773
كيف مات؟

811
01:01:44,829 --> 01:01:46,369
حادث سيارة.

812
01:01:49,890 --> 01:01:51,636
إنه سكير.

813
01:01:53,890 --> 01:01:55,600
و اه...

814
01:01:56,773 --> 01:02:00,086
أنا دائما أخفي المفتاح
عندما كان في حالة سكر حقا.

815
01:02:01,780 --> 01:02:03,308
ثم ذات ليلة...

816
01:02:03,730 --> 01:02:05,428
حسناً، تلك الليلة...

817
01:02:05,650 --> 01:02:07,407
كان لدينا معركة كبيرة.

818
01:02:09,260 --> 01:02:11,571
لقد فعل شيئًا شنيعًا.

819
01:02:14,197 --> 01:02:15,798
يا له من شيء فظيع.

820
01:02:18,310 --> 01:02:19,868
حتى لنفسه.

821
01:02:22,709 --> 01:02:25,573
لقد كان غاضبًا جدًا وغاضبًا.

822
01:02:26,576 --> 01:02:28,849
كان يبحث عن مفاتيح السيارة.

823
01:02:32,485 --> 01:02:34,595
لذلك أخذته من حقيبتي.

824
01:02:36,620 --> 01:02:38,534
ضعها على الطاولة.

825
01:02:40,456 --> 01:02:42,237
دعها تذهب.

826
01:02:44,030 --> 01:02:46,085
سكب له الشراب الأخير.

827
01:02:55,580 --> 01:02:57,583
لا أستطيع أن أصدق أنني أقول هذا.

828
01:02:57,829 --> 01:02:58,829
لا يهم.

829
01:03:00,970 --> 01:03:02,798
لم أخبر أحدا أبدا.

830
01:03:12,609 --> 01:03:13,897
أنت تعرف؟

831
01:03:14,376 --> 01:03:16,858
لا أعتقد أننا بحاجة إلى المغادرة من هنا.

832
01:03:19,003 --> 01:03:20,717
هل تفهم ما أعنيه؟

833
01:03:39,261 --> 01:03:40,261
أوه نعم.

834
01:03:41,169 --> 01:03:43,095
أوه.

835
01:03:45,104 --> 01:03:46,104
أوه.

836
01:03:52,793 --> 01:03:54,193
يا إلهي.

837
01:03:57,186 --> 01:03:58,919
أوه.

838
01:04:10,818 --> 01:04:12,018
أوه.

839
01:04:54,936 --> 01:04:56,326
بسرعة، قم بتغطية النار!

840
01:05:02,880 --> 01:05:05,106
سوف نخسر كل شيء.

841
01:05:11,139 --> 01:05:14,079
هل أنت بخير؟ نعم.
علينا أن نذهب.

842
01:05:14,603 --> 01:05:16,683
هيا بسرعة!

843
01:05:24,490 --> 01:05:25,957
تعال هنا!

844
01:05:26,181 --> 01:05:28,814
بطة أسفل. انتبه لخطواتك!

845
01:05:29,706 --> 01:05:32,510
الجو منخفض جدًا هنا، كن حذرًا.

846
01:05:39,626 --> 01:05:41,559
نحن آمنون حتى تهدأ العاصفة.

847
01:05:43,410 --> 01:05:45,775
أنا بردان. اخلع ملابسك.

848
01:05:45,800 --> 01:05:48,200
فقط اترك.

849
01:05:49,133 --> 01:05:51,167
هاه. أوه.

850
01:05:51,460 --> 01:05:53,960
جيد.

851
01:06:05,120 --> 01:06:07,495
تعال الى هنا.

852
01:06:08,114 --> 01:06:09,684
بجوار هنا.

853
01:06:10,099 --> 01:06:12,260
نعم، هذا ذكي. تمام.

854
01:06:16,095 --> 01:06:18,408
أنت جيدة أو أنت طيب؟
نعم، هذا أفضل.

855
01:06:40,473 --> 01:06:41,794
برادلي؟

856
01:06:47,556 --> 01:06:49,196
برادلي؟

857
01:06:51,926 --> 01:06:52,926
برادلي؟

858
01:06:55,586 --> 01:06:56,586
نعم.

859
01:07:01,709 --> 01:07:03,275
لقد استيقظت مبكرا جدا.

860
01:07:04,215 --> 01:07:07,133
نعم، لا أستطيع النوم.

861
01:07:08,280 --> 01:07:12,836
ذهبت إلى المخيم وكان كل شيء قد دمر،
جرفها التيار.

862
01:07:12,896 --> 01:07:15,577
لقد كنت غبيًا جدًا لبناء معسكر
قريب جدا من الشاطئ.

863
01:07:15,763 --> 01:07:18,010
لا بأس. بناء واحدة جديدة.

864
01:07:20,165 --> 01:07:22,882
نعم. هذه المرة في مكان أكثر خصوصية
طويل القامة، أليس كذلك؟

865
01:07:23,165 --> 01:07:25,190
نعم. ويمكنني المساعدة.

866
01:07:25,580 --> 01:07:28,170
أعني، لقد أصبحت أقوى.

867
01:07:29,416 --> 01:07:30,864
نحن نعمل معا.

868
01:07:33,370 --> 01:07:34,614
أنا موافق.

869
01:08:08,578 --> 01:08:11,524
سيكون الأمر أسهل لو أنني
باستخدام السكين.

870
01:08:12,902 --> 01:08:13,902
نعم.

871
01:08:14,929 --> 01:08:17,190
من الأفضل أن تتعلم كيفية القيام بذلك
بدون تلك الأداة.

872
01:08:17,923 --> 01:08:20,158
جربه. حلها بنفسك.

873
01:08:20,183 --> 01:08:23,344
أثبت لي خطأ. أنت , لا؟
هل قال ذلك لي من قبل؟

874
01:08:23,369 --> 01:08:26,020
اه. هذا عظيم.

875
01:08:29,989 --> 01:08:31,303
تمام.

876
01:08:32,122 --> 01:08:33,554
بدأت ساقاي تتصلبان.

877
01:08:33,736 --> 01:08:35,081
سأذهب في نزهة قصيرة.

878
01:08:35,270 --> 01:08:37,519
سأحاول الوصول إلى التلال
عالية اليوم.

879
01:08:38,210 --> 01:08:39,972
المسافة بعيدة جدا.

880
01:08:40,496 --> 01:08:43,674
تذكر، كن حذرا مع المحلاق
سامة من الجهة الجنوبية. نعم.

881
01:08:44,416 --> 01:08:46,556
أتعلم؟ سوف آتي معك.

882
01:08:48,430 --> 01:08:49,430
بالطبع.

883
01:08:49,580 --> 01:08:51,225
أنا بحاجة إلى ممارسة الرياضة أيضا.

884
01:08:52,463 --> 01:08:54,203
بالمناسبة، أريد أن أشكرك.

885
01:08:54,542 --> 01:08:55,542
لماذا؟

886
01:08:56,002 --> 01:08:58,579
لكل ما علمتني إياه
لي هنا.

887
01:08:58,604 --> 01:09:03,693
في حالة العثور علينا
قريبا أو انتهى كل شيء.

888
01:09:03,756 --> 01:09:07,008
أريدك أن تعرف وقتي
هنا...

889
01:09:07,040 --> 01:09:08,491
ليس عبثا.

890
01:09:10,156 --> 01:09:12,263
نعم. أشعر بنفس الطريقة.

891
01:09:19,380 --> 01:09:21,057
هل يمكنني تحضير العشاء؟

892
01:09:21,693 --> 01:09:23,189
ليلة الغد؟

893
01:09:23,733 --> 01:09:26,200
حتى تتمكن من أخذ استراحة من المطبخ.
ماذا تعتقد؟

894
01:09:26,280 --> 01:09:28,079
سيكون ذلك ممتعا.

895
01:09:39,655 --> 01:09:42,621
مساء الخير سيدتي. شكرًا لك.
لقد تناولت العشاء معنا.

896
01:09:42,646 --> 01:09:43,746
حزن جيد.

897
01:09:43,920 --> 01:09:46,650
تحقق من هذا! كافتتاح، نحن
لديك صلصة المانجو...

898
01:09:46,675 --> 01:09:49,243
مع فاكهة الجانداريا كمكمل
اختار للتو.

899
01:09:49,656 --> 01:09:51,415
أما بالنسبة للطبق الرئيسي فهو السمك
بيضاء لذيذة...

900
01:09:51,440 --> 01:09:54,901
سمك النهاش المدخن مع عشبة الليمون البرية والرائحة
برتقالي.

901
01:09:58,166 --> 01:09:59,166
رائع.

902
01:09:59,960 --> 01:10:01,295
أتمنى لك وجبة شهية.

903
01:10:01,600 --> 01:10:04,243
هل تطبخ في كثير من الأحيان في المنزل؟

904
01:10:04,268 --> 01:10:06,075
رقم أبدا.

905
01:10:06,100 --> 01:10:10,310
نحن عادة نطلب الطعام أو
تناول الطعام بالخارج.

906
01:10:10,335 --> 01:10:14,689
بين الحين والآخر نقوم باستدعاء طاهٍ خاص
إذا كنت تريد جوًا فاخرًا.

907
01:10:15,115 --> 01:10:17,608
إنه أنت وخطيبك.

908
01:10:17,860 --> 01:10:18,860
لك؟

909
01:10:20,166 --> 01:10:21,366
نعم زوري.

910
01:10:22,760 --> 01:10:24,479
يجب أن تفتقديه، أليس كذلك؟

911
01:10:25,607 --> 01:10:26,607
نعم.

912
01:10:36,500 --> 01:10:37,500
هل أنت بخير؟

913
01:10:39,630 --> 01:10:41,840
أشعر قليلا...

914
01:10:44,575 --> 01:10:46,424
بالدوار، في الواقع.

915
01:10:47,305 --> 01:10:49,110
ربما يجب عليك الاستلقاء.

916
01:10:49,693 --> 01:10:50,693
نعم.

917
01:10:53,253 --> 01:10:54,253
آه!

918
01:10:55,040 --> 01:10:56,040
أوه!

919
01:10:57,323 --> 01:10:59,823
أوه... آه.

920
01:11:01,189 --> 01:11:03,068
أوه.

921
01:11:03,663 --> 01:11:04,663
أوه!

922
01:11:05,421 --> 01:11:07,610
أوه!

923
01:11:08,348 --> 01:11:09,537
أوه!

924
01:11:10,050 --> 01:11:11,050
ماذا؟

925
01:11:11,176 --> 01:11:12,176
أوه.

926
01:11:23,583 --> 01:11:24,943
ماذا؟

927
01:11:25,857 --> 01:11:27,257
لااا...

928
01:11:54,786 --> 01:11:57,756
نعم!
أيها الوغد، ليندا!

929
01:12:07,448 --> 01:12:09,128
لا، لا، لا.

930
01:12:09,679 --> 01:12:11,425
اليسار واليمين.

931
01:12:15,246 --> 01:12:16,579
عليك اللعنة!

932
01:12:50,230 --> 01:12:53,713
اه...حبيبي...

933
01:12:55,368 --> 01:12:56,934
هيويك....

934
01:13:10,434 --> 01:13:11,807
هيويك....

935
01:13:14,949 --> 01:13:17,262
أوه... هيييك.

936
01:13:22,773 --> 01:13:24,593
هيوك...بويه.

937
01:13:26,307 --> 01:13:27,307
أوه ..

938
01:13:28,247 --> 01:13:29,247
هاه...

939
01:13:33,610 --> 01:13:35,515
كنت أحاول فقط أن أطردك.

940
01:13:35,540 --> 01:13:38,901
لم أقصد أن...أقسم
في سبيل الله.

941
01:13:39,923 --> 01:13:42,422
حاولت....
كفى.

942
01:13:42,449 --> 01:13:43,297
أنا فقط...

943
01:13:43,322 --> 01:13:46,960
لا حاجة لقول ذلك.
أنا أثق بك.

944
01:13:54,170 --> 01:13:56,708
أتذوق شيئًا مرًا،
لكن انا...

945
01:13:58,020 --> 01:14:01,221
لا أريد أن أعتقد أنك قاسية
افعل شيئًا كهذا.

946
01:14:02,013 --> 01:14:03,013
لكن...

947
01:14:04,251 --> 01:14:05,015
على أية حال.

948
01:14:05,040 --> 01:14:09,001
يستغرق الكثير من السم
قتل البشر.

949
01:14:09,305 --> 01:14:10,312
سيئ الحظ.

950
01:14:10,694 --> 01:14:12,719
المرة التالية.
يمكن أن أكون مخطئا.

951
01:14:14,673 --> 01:14:16,130
هل تسمعني؟

952
01:14:16,739 --> 01:14:18,499
سانت ... سانت.

953
01:14:21,523 --> 01:14:23,422
تمام. أفهم.

954
01:14:24,270 --> 01:14:25,946
هذا، هذا، هذا.

955
01:14:26,410 --> 01:14:28,869
هيا، استعيدي طاقتك، حسنًا؟

956
01:14:29,530 --> 01:14:30,530
مرة أخرى.

957
01:14:31,143 --> 01:14:32,143
جيد.

958
01:14:33,789 --> 01:14:34,789
جيد.

959
01:14:35,590 --> 01:14:36,590
نعم.

960
01:14:39,490 --> 01:14:41,787
الآن، بعض الأشياء يجب أن تتغير.

961
01:14:42,143 --> 01:14:43,143
عنك.

962
01:14:43,936 --> 01:14:47,250
وهذا لن يكون سهلا.
بالطبع.

963
01:14:48,042 --> 01:14:50,342
لقد كنت أفكر...

964
01:14:51,090 --> 01:14:52,995
طرق تجعلك تفهم.

965
01:14:53,676 --> 01:14:55,396
هل تريد بعض؟ أنت لم تأكل بعد؟

966
01:14:55,810 --> 01:14:57,090
أنا بخير. شكرًا لك.

967
01:14:57,115 --> 01:14:58,935
هل أنت متأكد؟ نعم.

968
01:14:58,973 --> 01:15:00,653
معدتي لا تزال تشعر بالغثيان.

969
01:15:01,403 --> 01:15:02,403
تمام.

970
01:15:03,760 --> 01:15:06,551
أعلم أن هذا صعب بالنسبة لك.

971
01:15:07,605 --> 01:15:09,093
عندما لا تكون في السيطرة.

972
01:15:09,940 --> 01:15:11,433
أنت لست معتاداً على...

973
01:15:12,135 --> 01:15:14,082
أن تكون في موقف...

974
01:15:15,240 --> 01:15:17,309
يمكننا أن نسمي هذا منخفضا.

975
01:15:18,849 --> 01:15:21,085
من الطبيعي أن تجد صعوبة في تلقي الأوامر.

976
01:15:21,110 --> 01:15:23,724
أو يجب أن تعتمد علي

977
01:15:23,749 --> 01:15:26,030
من أجل البقاء. يفهم؟

978
01:15:27,669 --> 01:15:28,749
هذا طبيعي.

979
01:15:29,060 --> 01:15:30,910
أنت عبد لبيولوجيتك الخاصة.

980
01:15:31,556 --> 01:15:32,556
أوه!

981
01:15:34,010 --> 01:15:35,902
شعور غريب، أليس كذلك؟

982
01:15:36,583 --> 01:15:37,583
لا تستطيع التحرك؟

983
01:15:38,820 --> 01:15:42,353
تلك هي أعصاب الأخطبوط ذو الحلقات الزرقاء.

984
01:15:43,660 --> 01:15:47,215
المادة تمنع أعصابك.

985
01:15:48,860 --> 01:15:50,370
لقد قبضت عليه منذ أسبوع.

986
01:15:52,270 --> 01:15:54,710
آمل ألا أضطر إلى استخدامه.

987
01:15:55,060 --> 01:15:56,596
فقط احفظه.

988
01:15:57,590 --> 01:15:59,116
لنكون على اطلاع.

989
01:16:02,470 --> 01:16:05,305
طوفك رائع، أعترف بذلك.

990
01:16:05,540 --> 01:16:07,446
أنت سريع التعلم.

991
01:16:08,260 --> 01:16:10,594
لكن إذا أردت أن تكون الطوافة قوية...

992
01:16:11,160 --> 01:16:15,454
يجب عليك استخدام العلاقات المزدوجة.

993
01:16:16,826 --> 01:16:19,634
لكنني لم أدرسها بعد.

994
01:16:22,800 --> 01:16:25,312
الآن، هدئ عقلك.

995
01:16:25,622 --> 01:16:26,622
تمام؟

996
01:16:27,110 --> 01:16:32,230
سم هذا الأخطبوط ليس مميتًا.

997
01:16:33,150 --> 01:16:35,451
أعدك أن الآثار سوف تزول.

998
01:16:35,820 --> 01:16:38,268
لكن الآن لا يمكنك أن تشعر بأي شيء.

999
01:16:38,900 --> 01:16:40,268
ثق بي...

1000
01:16:40,970 --> 01:16:42,731
سوف ترغب في ذلك بشكل أفضل بهذه الطريقة.

1001
01:16:43,435 --> 01:16:44,435
أوه.

1002
01:16:55,480 --> 01:16:56,620
أين كنت؟

1003
01:16:57,493 --> 01:17:02,001
كان لدي كلب.

1004
01:17:03,851 --> 01:17:07,002
كلب شقي ومتمرد.

1005
01:17:07,573 --> 01:17:10,036
دائما يهرب.

1006
01:17:12,779 --> 01:17:16,839
قال والدي... ليس ذنبه.

1007
01:17:17,811 --> 01:17:19,866
هو فقط...

1008
01:17:22,336 --> 01:17:24,186
يجب أن تكون "ثابتة".

1009
01:17:30,073 --> 01:17:37,555
إنه إجراء طبي بسيط.

1010
01:17:37,666 --> 01:17:40,834
وقد مر بها الأطفال المصريون في الماضي أيضًا.

1011
01:17:41,593 --> 01:17:44,214
حتى يصبحوا أكثر طاعة.

1012
01:17:45,252 --> 01:17:46,753
ووفقا ل.

1013
01:17:49,629 --> 01:17:50,916
تمام.

1014
01:17:53,205 --> 01:17:54,903
لم تأت أي مساعدة.

1015
01:17:56,380 --> 01:17:58,584
هذا هو الواقع الآن.

1016
01:17:58,800 --> 01:18:00,971
عليك أن تقبل ذلك.

1017
01:18:02,470 --> 01:18:03,885
أنت محاصر.

1018
01:18:04,810 --> 01:18:06,096
بدون قوة.

1019
01:18:06,310 --> 01:18:08,555
أن تكون في الطبقة الدنيا.

1020
01:18:09,540 --> 01:18:11,676
مع رئيس مزعج.

1021
01:18:12,470 --> 01:18:13,986
تماما مثلي من قبل.

1022
01:18:14,880 --> 01:18:16,285
رغم أني متأكد..

1023
01:18:16,310 --> 01:18:20,122
أنا رئيس أفضل بكثير منك.

1024
01:18:23,203 --> 01:18:25,241
باستثناء ربما هذا الجزء.

1025
01:18:27,916 --> 01:18:29,286
مستعد؟

1026
01:18:35,882 --> 01:18:36,889
تمام.

1027
01:18:37,085 --> 01:18:40,232
لا تكن طفلاً يبكي. لا تحتاج هذا بعد الآن.

1028
01:18:49,634 --> 01:18:50,827
أوه.

1029
01:18:52,901 --> 01:18:56,716
كان هناك نزيف. كان هناك الكثير من الدماء.

1030
01:18:57,596 --> 01:18:58,596
واه.

1031
01:19:04,745 --> 01:19:06,092
أوه.

1032
01:19:10,277 --> 01:19:12,302
لا بأس. إنه مجرد فأر.

1033
01:19:17,680 --> 01:19:19,503
في المرة القادمة لن يكون الفأر هو الضحية.

1034
01:19:21,880 --> 01:19:25,481
لا تسيء الفهم أبداً...
نقاط قوتي أو ضعفي.

1035
01:19:40,200 --> 01:19:41,200
هالة.

1036
01:19:42,579 --> 01:19:43,579
كيف حالك؟

1037
01:19:47,230 --> 01:19:49,806
لقد صمت لمدة يومين ...
يا له من شخص كئيب.

1038
01:19:53,750 --> 01:19:55,779
سأموت من أجل ابتسامتك.

1039
01:20:03,781 --> 01:20:06,005
حسنا، هذا كل شيء.

1040
01:20:07,291 --> 01:20:09,277
سأجعلك سعيدا مرة أخرى.

1041
01:20:09,815 --> 01:20:11,350
سأذهب لأجد...

1042
01:20:12,329 --> 01:20:15,505
الفاكهة الطازجة في الجزيرة.

1043
01:20:15,530 --> 01:20:16,971
ثم أعددت لك وجبة خفيفة.

1044
01:20:22,608 --> 01:20:24,268
لدينا الكثير من الطعام.

1045
01:20:24,460 --> 01:20:27,368
سأجهز النار. وقال انه سوف يعود بالتأكيد.

1046
01:20:40,295 --> 01:20:41,295
هالة!

1047
01:20:41,886 --> 01:20:43,734
هالة!
سيئ الحظ.

1048
01:20:46,355 --> 01:20:48,516
ليندا. هذا أنا.

1049
01:20:48,575 --> 01:20:50,741
سيئ الحظ!

1050
01:20:51,285 --> 01:20:55,623
يا إلهي. وجدنا ذلك.
أنا فعلت هذا. لم أكن أتوقع ذلك.

1051
01:20:55,648 --> 01:20:56,937
اثنين!

1052
01:20:58,129 --> 01:20:59,559
أهلاً. لا.

1053
01:21:00,159 --> 01:21:01,159
أنا فعلت هذا. هنا!

1054
01:21:01,231 --> 01:21:03,457
يا إلهي!

1055
01:21:03,500 --> 01:21:05,600
أهلاً! مرحبًا!

1056
01:21:07,237 --> 01:21:09,720
هل هو آمن؟ هل هو هنا؟

1057
01:21:09,900 --> 01:21:12,435
هل هو هنا؟

1058
01:21:12,460 --> 01:21:15,375
نعم، هو هنا.

1059
01:21:15,400 --> 01:21:17,101
إنه هنا. إنه آمن!

1060
01:21:17,960 --> 01:21:21,295
رغم توقف البحث..
أنا لا أستسلم أبدا.

1061
01:21:21,320 --> 01:21:23,620
لا أستطيع الاستسلام!
أنت مدهش!

1062
01:21:23,645 --> 01:21:26,095
لقد استأجرت زورقًا بخاريًا بنفسي.

1063
01:21:26,120 --> 01:21:29,261
هل هو بخير؟ مصاب؟
انه بخير.

1064
01:21:30,439 --> 01:21:32,599
إنه بصحة جيدة. انه عظيم!

1065
01:21:32,835 --> 01:21:35,195
لا أستطيع أن أصدق أن هذا حقيقي!

1066
01:21:35,220 --> 01:21:36,220
أنا أعرف!

1067
01:21:36,920 --> 01:21:38,940
من فضلك خذني لرؤيته الآن.

1068
01:21:39,040 --> 01:21:40,255
لا بد لي من مقابلته.

1069
01:21:40,280 --> 01:21:42,475
هل هو هنا؟ نعم!

1070
01:21:42,500 --> 01:21:44,655
إنه هنا! لا تذهب إلى هناك!

1071
01:21:44,680 --> 01:21:45,680
إنه هنا!

1072
01:21:45,705 --> 01:21:49,388
برادلي، أين أنت؟
هل يجب أن أتبعك؟

1073
01:21:50,406 --> 01:21:51,816
تمر؟

1074
01:21:54,350 --> 01:21:56,659
هل يجب أن أتبعك؟

1075
01:21:57,660 --> 01:21:59,555
يجب أن أحصل على أغراضي أولاً.

1076
01:21:59,580 --> 01:22:01,484
لا تحتاج إلى ذلك بعد الآن.

1077
01:22:01,820 --> 01:22:04,659
آسف. أنت تحب المانجو، أليس كذلك؟

1078
01:22:05,140 --> 01:22:08,261
لدينا الكثير من الطعام على متن السفينة.

1079
01:22:10,212 --> 01:22:11,432
أوه، لذيذ!

1080
01:22:12,126 --> 01:22:13,126
لذيذ جدا!

1081
01:22:13,799 --> 01:22:14,799
اتركه!

1082
01:22:15,620 --> 01:22:18,497
إذن، أنتم الإثنان فقط؟

1083
01:22:19,515 --> 01:22:21,875
أم أن هناك فريق إنقاذ آخر؟

1084
01:22:21,900 --> 01:22:22,900
نحن فقط.

1085
01:22:23,893 --> 01:22:27,335
كثير من الناس سيكونون سعداء
مع العلم أنك لا تزال على قيد الحياة.

1086
01:22:27,360 --> 01:22:28,360
بمجرد أن تكون مستعدًا للعودة إلى المنزل.

1087
01:22:28,400 --> 01:22:30,440
سوف تعود إلى المنزل قريبا.

1088
01:22:31,399 --> 01:22:33,680
هناك طريق مختصر أمامنا هنا.

1089
01:22:43,675 --> 01:22:46,321
سترغب في العودة إلى العمل قريبًا.

1090
01:22:46,707 --> 01:22:49,994
تعرف على عائلتك وأصدقائك.

1091
01:22:50,019 --> 01:22:51,019
جَذّاب.

1092
01:23:16,033 --> 01:23:17,245
أنت أولاً!

1093
01:23:18,086 --> 01:23:19,086
تمام.

1094
01:23:19,818 --> 01:23:23,683
اتبع المسار. أنا خلفك.

1095
01:23:46,588 --> 01:23:48,147
زوري! عواس!

1096
01:23:50,129 --> 01:23:51,189
تعال!

1097
01:23:51,801 --> 01:23:52,915
أبيض، أبيض.

1098
01:23:53,134 --> 01:23:54,981
الرجاء مساعدتي!

1099
01:23:55,612 --> 01:23:57,745
تعال. امسك يدي.

1100
01:23:58,171 --> 01:23:59,400
ليندا، ساعدينا!

1101
01:23:59,425 --> 01:24:02,831
يتمسك!
تحمل

1102
01:24:04,839 --> 01:24:07,872
ساعدني! ليندا!

1103
01:24:07,897 --> 01:24:12,259
ساعدونا! ليندا!

1104
01:24:23,846 --> 01:24:24,846
عشاء؟

1105
01:24:26,627 --> 01:24:27,627
نعم.

1106
01:25:19,780 --> 01:25:22,281
كانت هناك آثار الخنازير البرية هذا الصباح.

1107
01:25:23,398 --> 01:25:25,754
لم نأكل اللحوم لفترة طويلة.

1108
01:25:26,762 --> 01:25:29,302
بعد أن تهدأ العاصفة، يجب علينا الصيد.

1109
01:25:32,476 --> 01:25:34,667
أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة.

1110
01:25:37,304 --> 01:25:39,424
لا أستطيع الصيد وحدي.

1111
01:27:34,063 --> 01:27:35,550
ليندا؟

1112
01:27:37,610 --> 01:27:40,030
لقد حاولت قتلي!

1113
01:27:40,250 --> 01:27:42,041
لا!
لماذا؟

1114
01:27:42,523 --> 01:27:46,804
لماذا فعلت ذلك؟

1115
01:27:48,870 --> 01:27:49,870
لماذا؟

1116
01:27:51,907 --> 01:27:53,782
لماذا كان عليك أن تأتي؟

1117
01:27:53,863 --> 01:27:55,895
سأخبر برادلي بكل شيء.

1118
01:27:55,920 --> 01:27:57,305
أنت قاتل.
لا!

1119
01:27:57,330 --> 01:27:58,734
أيها القاتل!
لا!

1120
01:28:48,284 --> 01:28:49,678
سيئ الحظ.

1121
01:30:04,530 --> 01:30:06,110
أين كنت؟

1122
01:30:08,346 --> 01:30:10,087
ليس من أي مكان.

1123
01:30:11,722 --> 01:30:13,830
هل ما زلت تشعر بالإعياء؟

1124
01:30:18,693 --> 01:30:20,273
ما هذا؟

1125
01:30:23,345 --> 01:30:24,889
أنت تعرف ماذا حدث.

1126
01:30:25,655 --> 01:30:27,371
في الواقع لا أعرف.

1127
01:30:27,396 --> 01:30:28,396
هل هذا صحيح؟

1128
01:30:29,070 --> 01:30:30,895
أنا حقا لا أعرف.

1129
01:30:31,550 --> 01:30:32,940
هل قتلته؟

1130
01:30:37,204 --> 01:30:38,479
من؟

1131
01:30:47,740 --> 01:30:49,296
لقد انزلق.

1132
01:30:50,157 --> 01:30:52,366
حاولت أن أحضره لرؤيتك.

1133
01:30:52,410 --> 01:30:53,310
ثم مضى سبقني.

1134
01:30:53,335 --> 01:30:55,158
لماذا تتحدث فقط؟
لأنني أعرف بالفعل.

1135
01:30:55,183 --> 01:30:58,106
لماذا قلت أنه تركني؟

1136
01:30:58,396 --> 01:31:00,070
لن تصدقني!

1137
01:31:00,095 --> 01:31:01,095
أنت على حق.

1138
01:31:01,790 --> 01:31:02,790
أنا لا أصدق ذلك.

1139
01:31:03,126 --> 01:31:04,126
أنا لا أصدقك.

1140
01:31:08,373 --> 01:31:10,458
لقد كان مجرد حادث.

1141
01:31:11,423 --> 01:31:12,953
أقسم لك.

1142
01:31:14,010 --> 01:31:16,276
تماما مثل وفاة زوجك.

1143
01:32:26,731 --> 01:32:28,184
دعني أذهب!

1144
01:32:52,280 --> 01:32:54,660
كم أنت وقحة!

1145
01:33:02,374 --> 01:33:03,374
رب!

1146
01:33:03,747 --> 01:33:04,747
أوه!

1147
01:33:09,050 --> 01:33:10,250
عليك اللعنة!

1148
01:33:10,391 --> 01:33:11,878
ظهري!

1149
01:33:12,880 --> 01:33:13,880
آه!

1150
01:33:19,183 --> 01:33:21,017
آه!

1151
01:33:36,976 --> 01:33:38,604
أوه... هاها.

1152
01:33:59,305 --> 01:34:01,633
تبا لك، برادلي!

1153
01:34:01,658 --> 01:34:02,658
يا!

1154
01:34:08,400 --> 01:34:11,239
عليك اللعنة!

1155
01:34:21,129 --> 01:34:22,596
عليك اللعنة!

1156
01:34:27,075 --> 01:34:28,821
تضيع، برادلي!

1157
01:35:19,076 --> 01:35:20,076
لو سمحت!

1158
01:35:22,297 --> 01:35:23,517
لو سمحت!

1159
01:35:25,650 --> 01:35:26,650
لو سمحت!

1160
01:35:37,770 --> 01:35:38,770
لو سمحت!

1161
01:36:05,954 --> 01:36:06,954
سيئ الحظ.

1162
01:36:14,060 --> 01:36:18,219
هل هناك أي شيء أفضل من الثلاجة؟

1163
01:36:19,843 --> 01:36:23,626
يوجد كاري مجمد لذيذ بالداخل.

1164
01:36:26,633 --> 01:36:28,505
هل تبحث عن سكين؟

1165
01:36:29,506 --> 01:36:32,244
نعم. لقد ألقيت بهم جميعا بعيدا.

1166
01:36:33,287 --> 01:36:34,812
باستثناء واحد.

1167
01:36:36,434 --> 01:36:37,827
مرحبا يا صديق.

1168
01:36:38,706 --> 01:36:44,382
أخبرني يا برادلي
كيف جرفت السكين إلى الشاطئ؟

1169
01:36:45,980 --> 01:36:48,850
في بعض الأحيان أنت مضحك جدا.

1170
01:36:51,667 --> 01:36:53,584
أين أنت ذاهب؟

1171
01:36:54,713 --> 01:36:56,531
أوه، هذا أنت.

1172
01:36:56,953 --> 01:36:58,790
مكان جميل، أليس كذلك؟

1173
01:36:59,183 --> 01:37:01,354
مملوكة لملياردير وول ستريت.

1174
01:37:02,450 --> 01:37:04,641
لقد قمت على الفور بإيقاف تشغيل الأمان.

1175
01:37:05,163 --> 01:37:07,241
الشخص لم يلاحظ حتى.

1176
01:37:08,530 --> 01:37:11,741
برادلي، هناك اعتراف كنت أفكر فيه.

1177
01:37:13,217 --> 01:37:15,247
آسف لقول هذا، ولكن...

1178
01:37:15,787 --> 01:37:17,895
كان من الممكن إنقاذنا منذ وقت طويل.

1179
01:37:20,657 --> 01:37:22,988
لكنني لا أريد أن أذهب بعد.

1180
01:37:25,699 --> 01:37:27,575
أنا فقط بحاجة لمزيد من الوقت.

1181
01:37:51,124 --> 01:37:55,479
وبعد أن غادر الحارس، تسللت إلى الداخل.

1182
01:37:56,870 --> 01:37:57,970
إنه سهل جدًا.

1183
01:37:59,654 --> 01:38:02,380
5 ~ 2 ~ 7 ~

1184
01:38:28,413 --> 01:38:32,374
ثم كنا وحدنا مرة أخرى.

1185
01:38:33,614 --> 01:38:36,014
مثالي جدًا.

1186
01:38:39,110 --> 01:38:41,390
فقط أنا وحبيبي الجديد.

1187
01:38:43,507 --> 01:38:45,460
أوه، لبعض الوقت.

1188
01:38:48,416 --> 01:38:50,096
أشياء كثيرة تستمر في الحدوث.

1189
01:38:51,937 --> 01:38:53,823
ليس لأنني خططت لذلك.

1190
01:38:55,329 --> 01:38:56,938
أقسم لك.

1191
01:38:57,657 --> 01:38:59,057
لا أريد أيًا من هذا.

1192
01:38:59,088 --> 01:39:00,088
اتركه!

1193
01:39:01,425 --> 01:39:04,885
لن أسمح لك بالسقوط.
لقد أمسكت بك.

1194
01:39:05,105 --> 01:39:07,032
أبيض! أبيض!
لقد أمسكت بك.

1195
01:39:07,092 --> 01:39:09,052
القوي
شنق هناك.

1196
01:39:09,360 --> 01:39:11,374
أنا أحملك، زوري.
أكثر من ذلك بقليل.

1197
01:39:11,412 --> 01:39:13,892
آآآه...

1198
01:39:13,917 --> 01:39:15,550
لاااااا....

1199
01:39:27,104 --> 01:39:28,104
برادلي.

1200
01:39:29,817 --> 01:39:31,662
ألا تتساءل؟

1201
01:39:32,628 --> 01:39:34,954
فقط تمكنا من البقاء على قيد الحياة.

1202
01:39:39,094 --> 01:39:42,335
ربما هذا هو القدر.

1203
01:40:09,017 --> 01:40:11,399
آسف أن كل شيء كان يجب أن ينتهي بهذه الطريقة.

1204
01:40:12,570 --> 01:40:14,163
ولكن هذا يمكن أن يكون جميلا جدا.

1205
01:40:14,188 --> 01:40:15,763
انتظر، ساعدني.

1206
01:40:15,817 --> 01:40:18,526
أنت على حق. لو سمحت.

1207
01:40:19,053 --> 01:40:21,600
أنا لقيط. أنا شخص سيء.

1208
01:40:21,625 --> 01:40:22,420
نعم.

1209
01:40:22,445 --> 01:40:23,926
أنا...

1210
01:40:24,037 --> 01:40:25,528
أنا وحش.

1211
01:40:26,197 --> 01:40:29,916
أنا وحش!

1212
01:40:34,531 --> 01:40:36,472
موقفي تجاه الجميع.

1213
01:40:39,810 --> 01:40:42,257
أنا...مكسورة.

1214
01:40:43,577 --> 01:40:45,034
لقد دمرتني.

1215
01:40:48,844 --> 01:40:50,665
لقد تغيرت.

1216
01:40:51,910 --> 01:40:53,913
حقًا.

1217
01:40:54,326 --> 01:40:55,768
أستطيع أن أشعر به.

1218
01:40:57,826 --> 01:40:59,327
بسببك.

1219
01:40:59,517 --> 01:41:01,338
أنا...

1220
01:41:02,659 --> 01:41:03,906
أنا أعلم.

1221
01:41:06,047 --> 01:41:09,001
أنت الشخص الأكثر روعة على الإطلاق
عرفت ذات مرة.

1222
01:41:11,540 --> 01:41:13,149
أنت تعتني بي.

1223
01:41:13,950 --> 01:41:16,476
حاولت.
لقد فعلت ذلك.

1224
01:41:16,501 --> 01:41:18,481
وعلمتني الكثير.

1225
01:41:20,130 --> 01:41:22,793
لم يكن أحد يريد أن يعلمني على الإطلاق.

1226
01:41:31,022 --> 01:41:32,622
لقد أنقذتني.

1227
01:41:36,327 --> 01:41:41,490
حبك يجعلني أشعر بذلك
نادِر.

1228
01:41:48,194 --> 01:41:50,070
يمكننا إصلاح هذا.

1229
01:41:51,723 --> 01:41:53,704
ماذا؟
نعم.

1230
01:41:56,840 --> 01:41:58,243
لا أعتقد ذلك.

1231
01:41:58,330 --> 01:41:59,330
نعم.

1232
01:41:59,354 --> 01:42:01,019
أنت على حق. يمكننا أن نستقر.

1233
01:42:02,210 --> 01:42:05,151
لقد أثبت أننا نستطيع البقاء على قيد الحياة.

1234
01:42:05,408 --> 01:42:07,379
كل احتياجاتنا هنا.

1235
01:42:08,223 --> 01:42:09,223
نعم.

1236
01:42:10,282 --> 01:42:12,597
هذا ما كنت أقوله طوال الوقت.

1237
01:42:14,263 --> 01:42:16,818
لا يوجد شيء
نحن في المدينة.

1238
01:42:18,417 --> 01:42:19,882
أريدك أن تكون سعيدا.

1239
01:42:20,416 --> 01:42:22,323
معك هنا.

1240
01:42:23,484 --> 01:42:25,362
فقط نحن الاثنان.

1241
01:42:30,948 --> 01:42:32,146
أنا أفهم الآن.

1242
01:42:36,470 --> 01:42:38,154
السعادة الحقيقية.

1243
01:42:38,997 --> 01:42:41,615
إنه ليس مجرد هراء.

1244
01:42:43,633 --> 01:42:46,649
هل تريد العودة إلى هناك؟
مستحيل.

1245
01:42:46,674 --> 01:42:48,635
لماذا نعود؟

1246
01:42:48,660 --> 01:42:50,564
لا يوجد شيء.

1247
01:42:51,720 --> 01:42:53,301
نحن نعيش هنا.

1248
01:42:54,183 --> 01:42:55,478
أنا وأنت.

1249
01:42:55,903 --> 01:42:57,173
للأبد.

1250
01:43:00,050 --> 01:43:01,650
يبدو وكأنه ...

1251
01:43:02,879 --> 01:43:04,376
حكاية خرافية.

1252
01:43:11,167 --> 01:43:12,966
أنا حقا أحبك.

1253
01:43:17,223 --> 01:43:19,357
لماذا تجعل الأمر صعبًا؟

1254
01:43:19,382 --> 01:43:20,607
أنا غبي حقا.

1255
01:43:23,953 --> 01:43:25,744
أنا آسف لأنني طعنتك.

1256
01:43:28,077 --> 01:43:30,241
اغفر لي.

1257
01:43:32,489 --> 01:43:34,959
نعم فعلت.

1258
01:43:36,697 --> 01:43:38,912
الله أحبك.

1259
01:43:52,970 --> 01:43:53,970
لا!

1260
01:43:59,761 --> 01:44:01,843
لماذا أنت مجنون جدا؟

1261
01:44:01,869 --> 01:44:02,869
لا!

1262
01:44:03,717 --> 01:44:04,717
لا!

1263
01:44:19,486 --> 01:44:21,119
الإستراتيجية والتخطيط.

1264
01:44:28,269 --> 01:44:29,616
بوم.

1265
01:44:33,598 --> 01:44:37,953
مع بولي براري في بطولة الجولف
المشاهير السنوي التاسع عشر.

1266
01:44:37,978 --> 01:44:41,504
نحن مع الناجي المفضل في العالم،

1267
01:44:41,529 --> 01:44:43,088
ليندا ليدل.

1268
01:44:43,350 --> 01:44:44,830
تبدو رائعا اليوم.

1269
01:44:44,855 --> 01:44:46,243
شكرا لك بولي.

1270
01:44:46,268 --> 01:44:48,051
لقد بدأت أحب هذه اللعبة.

1271
01:44:48,460 --> 01:44:52,440
ليندا، لقد مر ما يقرب من عام منذ العالم
معجب بقصتك.

1272
01:44:52,465 --> 01:44:54,955
عندما يتم العثور عليك عائمًا على طوف،

1273
01:44:54,980 --> 01:44:57,668
الناجي الوحيد من الحادث
تلك الطائرة الرهيبة

1274
01:44:57,693 --> 01:44:59,352
كيف تمكنت من تجاوز ذلك؟

1275
01:45:00,513 --> 01:45:02,218
بالطبع ليس بالأمر السهل.

1276
01:45:02,417 --> 01:45:06,670
لكن ذكريات الزملاء الذين رحلوا...

1277
01:45:07,657 --> 01:45:10,618
يدفعني للأمام من أجل البقاء.

1278
01:45:11,943 --> 01:45:14,865
سيتم تحويل كتابك الأكثر مبيعًا إلى فيلم.

1279
01:45:14,890 --> 01:45:16,222
ما هي خططك القادمة؟

1280
01:45:16,247 --> 01:45:17,989
لم أكن أتوقع ذلك أيضًا.

1281
01:45:19,010 --> 01:45:25,962
لقد كتبت كتابًا تحفيزيًا لأنني أردت ذلك
الناس يعرفون شيئا واحدا.

1282
01:45:27,363 --> 01:45:29,487
المساعدة لن تأتي.

1283
01:45:29,758 --> 01:45:32,120
لذلك، دعونا نبدأ
تنقذ نفسك.

1284
01:45:32,928 --> 01:45:43,928
Opensubtitles >> فلسطين حرة